Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je v kategórii
with category
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie je v kategórii
is not in category
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
motory v kategórii 373
for engines in the category 373
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximálny nárast v kategórii
maximum increase in any cat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v kategórii profesionálnych dizajnérov:
in the category of professional designers:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radary pozri v kategórii 6.
for radar, see category 6.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
klasifikácia v kategórii akútna 1
classification for category acute 1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radary pozri v kategórii 6.
for radar, see category 6.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
so smerovými svietidlami v kategórii 5.
with the direction indicator lamps in category 5.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v kategórii mastných kyselín tieto:
within the category of fatty acids, the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
130 osôb zamestnaných v kategórii licencovaných bánk.
130 persons employed in the category of licensed banks.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
súčet zložiek klasifikovaných v kategórii:
sum of components classified as:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e1 nebezpečné pre vodné prostredie v kategórii
e1 hazardous to the aquatic environment in category
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v kategórii 15 – najviac 150 mg/kg
in category 15 — not more than 150 mg/kg
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 44
Kwaliteit:
iba nasledujúce látky sú zahrnuté v kategórii:
only the following substances are included in the category:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spolu so smerovými svetlami v kategórii 5.
with the direction indicator lamps in category 5.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klasifikácia údajov v kategórii vplyvu „acidifikácia“
classification of data in the acidification impact category
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
v kategórii 14.1 – najviac 50 mg/l,
in category 14.1 – not more than 50 mg/l
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Člen môže zmeniť svoje zaradenie v kategórii za takých podmienok, ktoré stanoví rada.
a member may change its category on such conditions as the council may establish.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v kategórii "mobilné jednotky (bez vlastného pohonu)":
in category "roll-on roll-off (non-self-propelled)":
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak