Je was op zoek naar: vaše údaje na webových stránkach a (Slovaaks - Engels)

viac informácií je k dispozícii na webových stránkach a .
for more please see and websites.

počet návštev na webových stránkach esc
number of visits to the websites of the eccs

oznámenia sa nachádzajú na týchto webových stránkach:
the communications can be found here:

stanovisko sa uverejní na webových stránkach orgánu esma.
the opinion shall be published on esma's website.

bližšie informácie nájdete na týchto webových stránkach:
for more information please see:

zelená kniha bude uverejnená na webových stránkach komisie.
it will be published on the commission's website.

3) zákaz vopred zaškrtnutých políčok na webových stránkach
3) banning pre-ticked boxes on websites

aktuálne štatistické údaje o porušeniach právnych predpisov vo všeobecnosti sa nachádzajú na webových stránkach:
for current statistics on infringements in general, see:

zaujímavé tituly na webových stránkach generálneho riaditeľstva pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka:
reform proposals, which should be issued on 22 june, will take account of the development plan for the period 2004–06.

formuláre sú k dispozícii na webových stránkach európskych justičných sietí.12
the forms are available on the websites of the european judicial networks.12

rozhodnutie v skrátenej podobe sa sprístupní na webových stránkach dozorného úradu.
the short-form decision will be made available on the authority’s website.

Ďalšie informácie je možné získať od iasb na webových stránkach www.iasb.org
further information can be obtained from the iasb at www.iasb.org

kontaktné informácie národných kontaktných miest sa nachádzajú na webových stránkach emcdda.
the contact details of the national focal points may be found on the emcdda website.

najlepšie diela budú zverejnené na webových stránkach zastúpení komisie v členských štátoch a na portáli europa.
the best products will be posted on the websites of the commission’s representations in the member states and on the europa getaway.

táto vyhláška bude uverejnená vo vládnom vestníku a na webových stránkach ministerstva hospodárskych vecí, poľnohospodárstva a inovácií.
this decree shall be published in the government gazette and on the website of the ministry of economic affairs, agriculture and innovation (el&i).

dokumenty sú uverejňované na našich webových stránkach a konkrétne diskusie vo výboroch európskeho parlamentu možno sledovať online.
the documents are on our web sites and detailed discussions in the committees of the european parliament can be watched online.

tieto informácie sú dostupné cez odkaz na webových stránkach každého z európskych orgánov dohľadu.
that information shall be available by hyperlink on each of the esa's websites.

jazyky používané na webových stránkach alebo pri komunikácii sa ako také považujú za súčasť pasívneho predaja.
offering different language options on the website does not, of itself, change the passive character of such selling.

mená členov, ktorí boli osobne menovaní, sú zverejnené na webových stránkach generálneho riaditeľstva taxud.
the names of members appointed in a personal capacity shall be published on the website of dg taxud.

konzultácia je k dispozícii vo všetkých 23 úradných jazykoch eÚ na webových stránkach komisie venovaných verejným konzultáciám.
the consultation can be accessed in all 23 eu languages via the commission’s public consultations' website.