Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veka (chriašteľ)
lord howe rail
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
1 adaptér uzatvárateľného veka fľaše.
1 reclosable bottle cap adapter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na fľašu pripevnite zatočením adaptér uzatvárateľného veka.
twist the reclosable bottle cap adapter onto the bottle.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vonkajší rozmer od veka ventilu po veko ventilu;
the outside dimension from valve cover to valve cover;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
do adaptéra uzatvárateľného veka fľaše vložte hrot perorálnej striekačky.
place the tip of the oral syringe into the reclosable bottle cap adapter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oceľová mriežka je pripevnená na spodok veka pod jedným z dvoch otvorov.
the steel grid is fitted on the underside of the lid under one of the openings.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v tomto prípade musí byť kľúč odnímateľný z veka plniaceho hrdla iba v uzamknutom stave."
in this case the key must be removable from the filler cap only in the locked condition.`
po začatí liečby poskytne lekáreň štandardné balenie, ktoré obsahuje liek a adaptér uzatvárateľného veka fľaše.
following initiation of treatment, the pharmacy will provide a standard pack containing the medicinal product and reclosable bottle cap adapter.
najlepŠie vyuŽÍvanie prÍrodnÝch a kultÚrnych zdrojov veka a určiť rozvojové priority, ktoré by využili jeho potenciál ako turistického cieľa.
making the best use of natural and cultural resources from the perspective of an outsider, and to identify those developments necessary to exploit its potential as a tourist destination.
v tomto prípade musí byť kľúč odnímateľný z veka plniaceho hrdla iba v uzamknutom stave."
in this case the key must be removable from the filler cap only in the locked condition.`
rozmer od osi kľukového hriadeľa po hornú rovinu veka ventilu (alebo hlavy valca) plus dvakrát výška zdvihu alebo
the dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
keď začnete liečbu, lekáreň vám poskytne úvodné balenie, ktoré obsahuje 1 fľašu s liekom ravicti, adaptér uzatvárateľného veka fľaše a 7 perorálnych striekačiek vhodnej veľkosti.
when you start therapy, the pharmacy will provide a starter pack containing 1 bottle of ravicti, a reclosable bottle cap adapter and 7 appropriately sized oral syringes.
kohút alebo ventil fľaše sa musí účinne chrániť buď svojím projektom, alebo projektom fľaše samotnej (napr. ochrannou objímkou), alebo prostredníctvom ochranného veka, alebo bezpečne pripevneným krytom.
the cylinder cock or valve must be effectively protected either by its design or by the design on the cylinder itself (e.g. protective collar), or by means of a protective cap or a securely attached cover.