Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
krvácanie
bleeding
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
krvácanie,
gastric ulcer and
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
krvácanie)
infections, bleeding)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
crnm krvácanie
crnm bleeding
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silné vonkajšie alebo vnútorné krvácanie;
severe external haemorrhage or haemorrhage into an internal cavity;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
akékoľvek krvácanie
any bleeding
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celkové krvácanie,
bleeding in general
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krvácanie vrátane:
bleeding including:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krvácanie*, hypertenzia
haemorrhage* hypertension
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krvácanie (hemorágia)
bleeding (haemorrhage)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ryby sa kontrolujú denne počas testovacieho obdobia a všetky vonkajšie abnormality (ako napr. krvácanie, odfarbenie) a abnormálne správanie, sa zaznamenávajú.
the fish should be examined daily during the test period and any external abnormalities (such as haemorrhage, discoloration) and abnormal behaviour noted.
ryby sa kontrolujú denne počas testovacieho obdobia a všetky vonkajšie abnormality (ako napr. krvácanie, odfarbenie) a abnormálne správanie, sa zaznamenávajú.
the fish should be examined daily during the test period and any external abnormalities (such as hemorrhage, discoloration) and abnormal behaviour noted.