Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zabudol som zaplatiť účet za telefón, tak mi ho vypli.
i’ve forgotten to pay the bill so my phone had been cut off.
Laatste Update: 2012-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chápem to teda tak, že by mi nič nebránilo použiť váš pas, pán minister - ak by ste mi ho požičali, aby som prešiel cez kontrolu, lebo tam nik nekontroluje, či sa zhoduje fotografia a osoba, prípadne by som mohol použiť pas takej ctihodnej osoby, ako napríklad pána mcmillana-scotta.
my understanding, therefore, is that there would be nothing to stop me using your passport, minister - providing you were to lend it to me - to go through a check, because there is nobody there to see whether the picture and the person is the same, or i could be using the passport of a distinguished person like mr mcmillan-scott.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.