Je was op zoek naar: zápisnica z valného (Slovaaks - Engels)

zápisnica z rokovaní valného zhromaždenia
record of the proceedings at plenary session opinion of the committee of the regions

zápisnica z rokovania
minutes of the sitting

zápisnica z pojednávania
minutes of the hearing

Článok 84 zápisnica z pojednávania
article 84 minutes of hearings

zápisnica z predchádzajúcej schôdze sekcie
minutes from previous section meeting

zápisnica z včerajšieho rokovania bola rozdaná.
the minutes for yesterday have been distributed.

Článok 53 zápisnica z pojednávania. . . . . . . . ........................... ...........................
article 53 minutes of the hearing. ................ ................ ................ ................

(zápisnica z predchádzajúceho rokovania bola schválená.)
(the minutes of the previous sitting were approved.)

zápisnica z 508. plenárneho zasadnutia bola schválená.
the minutes of the 508th plenary session were approved.

(zápisnica z predchádzajúceho rokovacieho dňa bola schválená.)
(the minutes of the previous sitting were approved.)

zápisnica z 529. schôdze grémia bola schválená.
the minutes of the 529th bureau meeting were approved.

zápisnica z 15. apríla 1958 č. 368/58.
minutes of 15 april 1958: doc. 368/58.

zápisnica z diskusií zhromaždenia je uvedená v prílohe i.
a summary of the debate is set out in appendix i.

národné zhromaždenie, zápisnica z rokovania z 26. júna 1996, s. 3.
national assembly, transcript of the debate of 26 june 1996, p. 3.

zápisnica z mimoriadnej schôdze grémia odbornej sekcie pre vonkajšie vzťahy
minutes of the extraordinary bureau meeting of the section for external relations (24 april 2006)

každá regionálna poradná rada sa skladá z valného zhromaždenia a výkonného výboru.
each regional advisory council shall consist of a general assembly and an executive committee.

zápisnica z 548. schôdze grémia, ktorá sa konala 17. júna 2008
minutes of the 548th meeting, held on 17 june 2008

schválenie zápisnice z valného zhromaždenia, ktoré sa uskutočnilo 6. mája 2013
approval of the minutes of the general assembly held on 6 may 2013

grémium potvrdilo program prebiehajúcich prác (zápisnica z 551. schôdze grémia)
the bureau confirmed the programme of work in progress (minutes of the 551st bureau meeting).

b) zápisnica z 549. schôdze grémia z 8. júla 2008
b) minutes of the 549th bureau meeting, held on 8 july 2008