Je was op zoek naar: zodpovedat (Slovaaks - Engels)

europe direct je služba, ktorá vám pomôže zodpovedat otázky o európskej únii
europe direct is a service to help you find answers to your questions about the european union

zloienie v.-iborov m6 podfa moznosti zodpovedat' z l o len i u parlamentu.
the composition of the committees shall, as far as possible, reflect the composition of parliament.

aby sa dosiahli tieto ciele, za zabezpečenie asistenčných služieb vysokej kvality by mal zodpovedat' jeden centrálny orgán.
to achieve these aims, ensuring high quality assistance at airports should be the responsibility of a central body.

o t s z ku mozno zodpovedat' iba v pritomnosti pytajirceho sa, alebo ak ten pisomne ozn6mipredsedovi pred zadiatkom hodiny otiizok meno svojho z6stupcu.
a question may be answered only if the questioner is present or has notified the presidentin writing, before question time begins, of the name of his substitute.

ak takáto faktúra nebude predložená, alebo nebude zodpovedat' výrobku predloženému colnici, tak sa musí zaplatit' primeraná sadzba antidumpingového cla.
where no such invoice is presented, or when it does not correspond to the product presented to customs, the appropriate rate of the anti-dumping duty should be payable.