Je was op zoek naar: zubný lekár (Slovaaks - Engels)

zubný lekár
dentist

zubnÝ lekÁr‘:
dental practitioner”:

zubný kaz
dental caries

zubný hygienik
dental hygienist

zubný technik,
dental technician (zubný technik),

„zubný hygienik“,
"dental hygienist",

zubný kaz2 Časté
dental caries2 common

Špachtle na zubný vosk
dental wax carvers

zubný protetik („tandprotheticus“),
dental-prosthesis maker ("tandprotheticus"),

„- zubný protetik („tandprotheticus “) “.
'- dental-prosthesis maker ("tandprotheticus")`.

zubný technik („mécanicien dentaire“),
dental technician ("mécanicien dentaire"),

zubný lekár, ktorý má doklad o formálnej kvalifikácii uvedený v prílohe v bode 5.3.2;
dental practitioner possessing evidence of a formal qualification referred to in point 5.3.2 of annex v;

hlavným zdrojom vystavenia ortuti je zubný amalgám.
the main source of exposure to mercury occurs from dental amalgam.

špecializovaný zubný lekár, ktorý má doklad o formálnej kvalifikácii uvedený v prílohe v bode 5.3.3;
specialist dentists possessing evidence of a formal qualification referred to in point 5.3.3 of annex v;

namalteštátne zdravotníckezariadenie (lekár, zubný lekár, nemocnica, zdravotné stredisko), ktoré poskytuje starostlivosť;
inmalta, the national health service establishment (doctor, dentist, hospital, health centre) providing treatment;

e) špecializovaný zubný lekár, ktorý má doklad o formálnej kvalifikácii uvedený v bode 5.3.3 prílohy v;
(e) specialist dentists possessing evidence of a formal qualification referred to in point 5.3.3 of annex v;

Žuvačka sladená 100 % xylitolom preukázateľne zmenšuje zubný povlak.
chewing gum sweetened with 100 % xylitol has been shown to reduce dental plaque.

v spojenom kráľovstvezdravotnícke zariadenie (lekár, zubný lekár, zariadenie ústavnej starostlivosti a pod.), ktoré poskytuje zdravotnú
in theunited kingdom,the medical service (doctor, dentist, hospital, etc.) providing treatment;

kremácia (ortuť prijatá v potrave a zubný amalgám),
cremation (ingested mercury and dental amalgam)

občan, ktorý by chcel pracovať v inom členskom štáte eÚ ako farmaceut, zubný lekár alebo učiteľ, môže svoj úmysel realizovať, lebo sa mu uznáva jeho odborná kvalifikácia.
a citizen may want to work in another eu member state as a pharmacist, a dentist or a teacher and can do so, because their professional qualifications are recognised.