Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ig 20 i. m.
ig 20 i. m.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
spoločné podávanie s imunoglobulínmi (ig)
manustamine koos immuunglobuliiniga
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vytvorenie ig zdôrazňuje význam, ktorý banka pripisuje obom vnútorným, nezávislým funkciám ex post.
peainspektsiooni loomine rõhutab suurt tähtsust, mida pank omistab kahele peamisele pangasisesele sõltumatu järelkontrolli funktsioonile.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sociálna agenda 2005 – 2010 epo rt d ig it al .c o . uka d /r
sotsiaalprogramm ajavahemikuks 2005-2010 ep o rt d ig it al .c o .u ka d /r
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imunoglobulín (ig) sa nemá podávať súčasne s m- m- rvaxpro.
immunoglobuliini (ig) ei tohi manustada samaaegselt m- m- rvaxpro’ ga.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
interferencia ig s imunitnou odpoveďou na vakcínu proti žltej zimnici je teda nepravdepodobná a do časti 4. 5 preto netreba zaradiť údaje o potenciálnej interakcii s ig.
seega on immuunglobuliinist põhjustatud kollapalaviku vaktsiini vastase immuunvastuse häirumine vähetõenäoline ja ei ole oluline lisada lõiku 4. 5 lauseid võimaliku koostoime kohta immuunglobuliiniga.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
po maďarsky a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes
ungari keeles a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v maďarskom jazyku a 1319/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes
ungari keeles a 1319/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gama’a al-islamiyya (islamská skupina), (alias al-gama’a al-islamiyya, ig)
gama'a al-islamiyya (islami rühmitus) (teise nimega al-gama'a al-islamiyya, ig)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: