Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kreatínkinázy
- kohonneet maksaentsyymi -, amylaasi -, lipaasi - tai kreatiinikinaasiarvot verikokeissa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zvýšená hodnota ck - kreatínkinázy
kohonnut kreatiinifosfokinaasi
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
odporúča sa hladiny kreatínkinázy monitorovať.
kreatiinikinaasiarvojen seurantaa kuitenkin suositellaan.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
postupný nárast hodnôt kreatínkinázy nie je bežný.
kreatiinikinaasiarvojen progressiivista nousua esiintyy melko harvoin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zvýšenie močoviny (bun) v krvi, kreatinínu a kreatínkinázy
veren ureatyppi -, kreatiniini - ja kreatiinikinaasiarvon nousu
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zvýšenie bun, kreatinínu a kreatínkinázy zníženie hladín draslíka a sodíka v sére
seerumin ureatyppi -, kreatiniini - ja kreatiinikinaasiarvon nousu seerumin kalium - ja natriumarvon lasku
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bolesť a slabosť svalov (ak sú zvýšené hladiny kreatínkinázy v krvi)
lihaskipu ja - heikkous (veren kreatiinikinaasitason ollessa koholla)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- zvýšenie hladín kreatínkinázy v krvi, ktoré môže viesť k bolesti svalov a slabosti
- veren kreatiinikinaasiarvojen suurenemista, mikä voi aiheuttaa lihaskipua ja - heikkoutta
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u jedincov liečených liekom isentress sa pozorovali abnormálne laboratórne hodnoty kreatínkinázy stupňa 2- 4.
isentress- hoitoa saaneilla potilailla esiintyi asteen 2– 4 kreatiinikinaasiarvon muutoksia.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
významné zvýšenia plazmatickej kreatínkinázy boli často pozorované u jedincov liečených irbesartanom (1, 7%).
irbesartaanihoitoa saaneilla potilailla todettiin yleisesti (1, 7%) merkitsevää plasman kreatiinikinaasiarvon nousua.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
artralgia, myalgia (v niektorých prípadoch spájaná so zvýšenými plazmatickými hladinami kreatínkinázy), svalové kŕče
nivelsärky, lihassärky (joissakin tapauksissa tähän on liittynyt kohonnut plasman kreatiinikinaasi), lihaskouristukset
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Špecifické pripomienky a zvláštne upozornenia ohľadom meningitídy, zvýšenia hladín kreatínkinázy a nežiaducich účinkov na cns možno nájsť v časti 4. 4.
spesifisiä kommentteja ja erityisiä varoituksia koskien meningiittiä, kreatiinikinaasin nousua ja keskushermoston haittatapahtumia on kohdassa 4. 4.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Časté: významné zvýšenia plazmatickej kreatínkinázy boli často pozorované u jedincov liečených irbesartanom (1, 7%).
irbesartaanihoitoa saaneilla potilailla todettiin yleisesti (1, 7%) merkitsevää
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v takýchto situáciách sa majú zvážiť pravidelné merania kreatínkinázy (ck) v sére, neexistuje však žiadna záruka, že takéto sledovanie zabráni výskytu ťažkej myopatie.
tällaisissa tilanteissa tulisi harkita seerumin kreatiinikinaasiarvon (ck) säännöllistä seurantaa, mutta seuranta ei välttämättä estä vaikean myopatian kehittymistä.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laboratórne vyšetrenia prechodne objavené vzostupy (> 3- násobok hornej hranice normálu) aktivity kreatínkinázy (ck) (muskuloskeletálnej frakcie) boli zaznamenané v 1, 4% v skupine stroncium ranelátu a v 0, 6% v placebovej skupine.
laboratoriokokeiden tulokset kreatiinikinaasin aktiviteetissa (lihas- luufraktio) havaittiin ohimenevä voimistuva nousu (> 3 kertaa normaaliarvoa korkeampi arvo) 1, 4%: lla strontiumranelaattiryhmästä ja 0, 6%: lla plaseboryhmästä.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak