Je was op zoek naar: ústredný (Slovaaks - Frans)

ústredný
central

ústredný výbor
comité central

Ústredný orgán:
autorité centrale:

ústredný orgán: …
autorité centrale …

Ústredný význam má:
en voici les éléments clefs:

príslušný ústredný orgán
autorité centrale compétente

ústredný príslušný orgán;
à l’autorité compétente centrale;

Ústredný štatistický úrad, lotyšsko
bureau central de statistique de lettonie

Ústredný úrad pre jadrové merania
bureau central de mesures nucléaires

adresát – dožiadaný ústredný orgán
destinataire – autorité centrale requise

ústredný úrad na boj proti falšovaniu eura
office central de répression du faux monnayage de l'euro

otázka ľudských práv má ústredný význam,
importance fondamentale de la question des droits de l'homme dans l'idée de "conception universelle";

statistisk sentralbyrå (Ústredný štatistický úrad),
statistisk sentralbyrå (office central des statistiques),

akýkoľvek príslušný ústredný orgán členského štátu,
toute autorité centrale compétente d'un État membre,

politika súdržnosti ako ústredný nástroj lisabonskej stratégie.
la politique de cohésion comme instrument clé de la stratégie de lisbonne.

Ústredný orgán s odbornými znalosťami v oblasti mikrofinancií
un organisme central doté d’une expertise en microfinance

každý ústredný orgán znáša svoje vlastné náklady.
chaque autorité centrale supporte ses propres frais.

toto je kritický a ústredný problém iniciatívy leader všeobecne.
c’est une question à la fois délicate et centrale pour le programme leader dans son ensemble.

princíp prevodu celej sumy príjemcovi je pre túto prílohu ústredný.
le principe central sur lequel repose l'annexe à l'examen est le transfert du montant total au bénéficiaire.

svoj ústredný subjekt skladového hospodárstva môže zriadiť kdekoľvek v spoločenstve.
il peut établir son entité centrale de stockage en tout endroit de la communauté.