Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
în cazul administrării
reyataz/ ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
în cazul administrării concomitente a rifabutinei cu reyataz/ ritonav
(5.90, 11.40)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mai mult decât atât, în cazul întreruperii bruşte a administrării de
médicaments co-administrés médicament
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a existat o creştere a intervalului maxim pr comparativ cu cea observată în cazul administrării atazanavirului în monoterapie.
de la dose initiale de diltiazem est
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nu au fost efectuate studii asupra de interacţiune medicamentoase în cazul administrării concomitente de reyataz/ ritonavir cu benzodiazepine.
conduite sur la co-administration de reyataz/ ritonavir avec les benzodiazépines.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
concentraţiile acestor imunosupresoare pot fi crescute în cazul administrării concomitente de reyataz/ ritonavir, ca urmare a inhibării cyp3a4.
asc
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
În cazul administrării atazanavirului, aceste izolate au prezentat o modificare mediană a ce50 de aproximativ 12 ori faţă de cea observată la varianta sălbatică a virusului.
ces isolats ont exprimé une modification médiane de l'ec50 de l'atazanavir de 12 fois par rapport au type sauvage.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excreţia medie urinară a medicamentului sub formă neschimbată a fost 7% în următoarele 2 săptămâni în cazul administrării dozei de 800 mg o dată pe zi.
l'excrétion urinaire moyenne de substance non transformée a été de 7% après 2 semaines d’ administration de 800 mg une fois par jour.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
concentraţiile atazanavir au fost mult reduse în cazul administrării expunerea la concomitente de didanozină (comprimate tamponate) şi stavudină. stavudină.
d’ atazanavir avec (0.08, 0.21) (0.06, 0.18) (0.10, 0.27) ddi+d4t (à jeun) administration ↔ 1.03 ↑ 1.12 ↔ 1.03 d’ atazanavir 1 hr après celle de (0.64, 1.67) (0.67, 1.18) (0.61, 1.73) ddi+d4t (à jeun) les concentrations d’ atazanavir ont été fortement diminuées lors de la co- administration avec la didanosine (comprimés tamponnés) et la stavudine.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nu s- a observat niciun efect semnificativ asupra concentraţiilor de atazanavir în cazul administrării concomitente a didanozinei capsule gastrorezistente, dar administrarea cu alimente a scăzut concentraţiile didanozinei.
évalué
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la femelele de şoarece, expunerea la atazanavir, în cazul administrării unei doze care determină necroză celulară a fost de 12 ori mai mari decât expunerea la om, în cazul administrării dozei de 400 mg o dată pe zi.
21 supérieure à celle obtenue chez l'homme à la dose de 400 mg administrée une fois par jour.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a existat o creştere a intervalului maxim pr comparativ cu necesităţi şi de cea observată în cazul administrării atazanavirului în monoterapie. rezultatele administrarea concomitentă a diltiazemului şi a reyataz/ ritonavir nu monitorizării ecg. a fost studiată.
la co-administration du diltiazem et de reyataz / ritonavir n'a pas été étudiée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
13 s- a evaluat profilul de siguranţă al administrării reyataz în asociere cu alte medicamente antiretrovirale, în cadrul unor studii clinice controlate la 1806 pacienţi adulţi cărora li s- a administrat reyataz 400 mg o dată pe zi (1151 pacienţi, 52 săptămâni durata mediană şi 152 săptămâni durata maximă) sau reyataz 300 mg cu ritonavir 100 mg o dată pe zi (655 pacienţi, 48 săptămâni durata mediană şi 101 săptămâni durata maximă).
la sécurité de reyataz en association avec d'autres médicaments antirétroviraux a été évaluée au cours d’ essais cliniques contrôlés chez 1806 patients adultes recevant reyataz 400 mg une fois par jour (1151 patients, sur une durée médiane de 52 semaines, et sur une durée maximale de 152 semaines) ou reyataz 300 mg associé au ritonavir 100 mg une fois par jour (655 patients, sur une durée médiane de 48 semaines, et sur une durée maximale de 101 semaines)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.