Je was op zoek naar: kontraindikovaná (Slovaaks - Frans)

evotazom je kontraindikovaná
dysfonctionnement érectile, il est

trudexa je kontraindikovaná pri
trudexa est contre-indiqué dans l'insuffisance cardiaque

intravaskulárna aplikácia je kontraindikovaná.
l’administration intravasculaire est contre-indiquée.

glubrava je kontraindikovaná u pacientov:
l’administration de glubrava est contre-indiquée chez les patients ayant :

xeloda je počas gravidity kontraindikovaná.
xeloda est contre-indiqué au cours de la grossesse.

súbežná liečba s dronedarónom je kontraindikovaná.
l’utilisation concomitante de dronédarone est contre-indiquée.

tiotepa je preto počas gravidity kontraindikovaná.
par conséquent, le thiotépa est contre- indiqué pendant la grossesse.

preto je kombinácia pegasysu s telbivudínom kontraindikovaná.
par conséquent, l’association de pegasys avec la telbivudine est contre-indiquée.

kombinácia je kontraindikovaná (pozri časť 4.3).
l’association est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

akarbóza je kontraindikovaná u pacientov s obštrukciou čriev.
l’acarbose est contre-indiquée chez les patients ayant une obstruction intestinale.

kombinácia lieku introna s telbivudínom je preto kontraindikovaná.
par conséquent, l'association d'introna avec la telbivudine est contre-indiquée.

liečba ribavirínom je kontraindikovaná u žien, ktoré sú tehotné.
la ribavirine est contre-indiquée chez les patientes enceintes.

pre hydrochlorotiazidovú zložku je copalia hct kontraindikovaná pri symptomatickej hyperurikémii.
du fait du composant hydrochlorothiazide, copalia hct est contre-indiqué chez les patients présentant une hyperuricémie symptomatique.

opgenra je kontraindikovaná u detí, adolescentov a skeletárne nevyspelých pacientov.
opgenra est contre-indiqué chez les enfants, les adolescents et toutes personnes présentant une immaturité du squelette.

arava je kontraindikovaná počas gravidity (pozri časť 4.3).
arava est contre-indiqué pendant la grossesse (voir rubrique 4.3).

kombinácia rifampicínu a evotazu je kontraindikovaná (pozri časť 4.3).
l'association de la rifampicine avec evotaz est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

hpct je u gravidných žien kontraindikovaná; preto je busulfán počas gravidity kontraindikovaný.
la greffe de csh est contre-indiquée chez la femme enceinte ; par conséquent busulfan fresenius kabi est contre-indiqué pendant la grossesse.

o ťažkom poškodení funkcie obličiek kontraindikovaná (pozri časť 4.3.).
zerene est contre-indiqué en cas d’insuffisance rénale sévère (voir rubrique 4.3.).

kombinácia pimozidu alebo kvetiapínu s evotazom je kontraindikovaná (pozri časť 4.3).
l'association de pimozide ou de quétiapine et d'evotaz est contre- indiquée (voir rubrique 4.3).

antikoagulačná liečba (pokiaľ nie je kontraindikovaná) sa odporúča (pozri časť 4.4).
un traitement anticoagulant (sauf si contre-indiqué) est recommandé (voir rubrique 4.4).