Je was op zoek naar: rozhodovací (Slovaaks - Frans)

rozhodovací proces
processus décisionnel

rozhodovací orgán:
autorité de décision:

najvyšší rozhodovací orgán ecb .
il comprend la bce et les bcn des États membres de l' union européenne qui ont déjà adopté l' euro .

rada – významný rozhodovací orgán
le conseil – un pôle de décision essentiel

rozhodovací proces v európskej únii
processus décisionnel au sein de l’union européenne

rozhodovací postup týkajúci sa vyslania
procédure régissant les décisions de déploiement

zloženie, hlasovanie a rozhodovací proces
composition, droit de vote et processus de décision

rada guvernérov use rozhodovací orgán (1006)
nt1banque f on c i è r e nt1 m o b i lité foncière

silný rozhodovací proces a zaangažovanie verejnosti
solidité du processus décisionnel et participation du public

rada guvernérov: najvyšší rozhodovací orgán ecb.
opérations de change: achat et vente de devises.

pomocný rozhodovací systém pre kapitánov osobných lodí.
système d'aide à la décision pour les capitaines des navires à passagers

rozhodovací strom pre delta-7-stigmastenol:
schéma décisionnel du delta-7-stigmasténol pour:

bodovanie a rozhodovací postup pri výbere projektov,
évaluation par score et processus décisionnel pour la sélection des projets;

bola ako tretí rozhodovací orgán ecb zriadená generálna rada.
le conseil général constituele troisième organe de décision de la bce, tantqu’il existe des États membres n’ayant pasencore adopté l’euro.

výbor však dôrazne žiada, aby sa urýchlil rozhodovací proces.
le cese insiste toutefois sur une prise de décision rapide.

lobistické skupiny a rodinkárstvo značnej ovplyvňujú rozhodovací proces.
des intérêts catégoriels et le népotisme prédominent et déterminent l'action politique.

2) rozhodovací mechanizmus na úrovni eÚ na ochranu spoločnej výhody
2) un processus décisionnel au niveau de l'ue, pour protéger l'intérêt commun

jeho stanoviská poskytujú kľúčovú podporu pre politický rozhodovací proces komisie.
ses avis apportent un soutien essentiel au processus de prise de décision politique de la commission.

rozhodovacÍ strom na overenie sÚladu vzorky olivovÉho oleja s deklarovanou kategÓriou
schÉma dÉcisionnel pour la vÉrification de la conformitÉ d'un Échantillon d'huile d'olive À la catÉgorie dÉclarÉe

rozhodovací strom pre kampesterol v panenských a extra panenských olivových olejoch:
schéma décisionnel du campestérol pour l'huile d'olive vierge et l'huile d'olive vierge extra: