Je was op zoek naar: than (Slovaaks - Frans)

generálmajor than htay
gén. de division than htay

generálmajor aung than htut
gén. de division aung than htut

brigádny generál than htay
gén. de brigade than htay

brigádny generál than maung
gén. de brigade than maung

% 1 maglarger than 2000 parsecs
%1 maglarger than 2000 parsecs

v angličtine refunds less than eur 1000
en anglais refunds less than eur 1000

more than a third (39 %) do not know.
more than a third (39%) do not know.

that is higher now than in 2008 (23.8 %).
that is higher now than in 2008 (23.8%).

pull – average less than 0.1 seconds in case of electronic transmission
pull – en moyenne moins de 0,1 seconde si la transmission est électronique

expenditure within chapter 12 01 other than articles 12 01 04 or 12 01 05.
dépenses relevant du chapitre 12 01 sauf articles 12 01 04 et 12 01 05. fr

do you intend to store files larger than 4 gb in this truecrypt volume?
comptez-vous stocker des fichiers plus grands que 4go sur ce volume truecrypt?

chairman: generálporučík tin aye; výkonný riaditeľ: generálmajor win than
président: gca tin aye, directeur exécutif: gén. de division win than

výkonný riaditeľ: soe win (manželka than than aye, členka mwaf)
directeur exécutif: soe win (époux de than than aye, membre du mwaf)

& vodorovnetranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
alignement horizontaltranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

a czech citizen, who worked in ireland for more than one year, decided to return to the czech republic.
après avoir travaillé plus d’un an en irlande, une citoyenne tchèque a décidé de retourner vivre dans son pays.

in fact, respect for human rights is more a practical problem than a legal one.
in fact, respect for human rights is more a practical problem than a legal one.

„ rating the ec as an optimal currency area : is it worse than the us ?
« rating the ec as an optimal currency area : is it worse than the us ?'

administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total

„ revisiting the european monetary system experience : were some members more equal than others ?
« revisiting the european monetary system experience : were some members more equal than others ?'