Je was op zoek naar: zapite (Slovaaks - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Slovak

Greek

Info

Slovak

zapite

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Grieks

Info

Slovaaks

zapite vodou.

Grieks

Να λαµβάνονται µαζί µε νερό.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

zapite tabletu pohárom vody.

Grieks

Να παίρνετε το δισκίο µαζί µε ένα ποτήρι νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

tabletu zapite, najlepšie vodou.

Grieks

Καταπιείτε το δισκίο κατά προτίμηση μαζί με νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite ju celú a zapite vodou.

Grieks

Καταπιείτε το ολόκληρο με νερό.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

tabletu prehltnite celú a zapite vodou.

Grieks

Καταπιείτε το δισκίο ολόκληρο με νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

kapsuly prehltnite celé, zapite pohárom vody.

Grieks

Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα με ένα ποτήρι νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite tablety combiviru a zapite vodou.

Grieks

Τα δισκία combivir πρέπει να καταπίνονται με λίγο νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite celé kapsuly a zapite ich pohárom vody

Grieks

Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα, με ένα γεμάτο ποτήρι νερό

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

ie prehltnite celé tablety a zapite pohárom vody.

Grieks

δε Καταπίνετε τα δισκία ολόκληρα µε ένα ποτήρι νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite celú tabletu atriply a zapite ju vodou.

Grieks

Καταπιείτε το atripla ολόκληρο µε νερό.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

prehltnite dávku sirupu a zapite niekoľkými dúškami vody.

Grieks

Καταπιείτε τη δόση του σιροπιού, μετά πιείτε λίγο νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

tablety prehltnite celé a zapite ich dostatočným množstvom tekutín.

Grieks

Καταπίνετε τα δισκία µε άφθονη ποσότητα υγρού.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite tabletu (tablety) vcelku a zapite vodou.

Grieks

Το( α) δισκίο( α) πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα με νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite dávku perorálneho roztoku a zapite niekoľkými dúškami vody.

Grieks

Καταπιείτε τη δόση του πόσιμου διαλύματος και μετά πιείτε λίγο νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

ako tablety užívať prehltnite tablety a zapite malým množstvom vody.

Grieks

Οδηγίες λήψης Καταπιείτε τα δισκία με λίγο νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Slovaaks

spôsob a cesta podania tablety prehltnite celé, zapite pohárom vody.

Grieks

Μην τα σπάτε ή μην τα θρυμματίζετε.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

užívanie tamiflu s jedlom a nápojmi tamiflu prehltnite a zapite vodou.

Grieks

Λήψη του tamiflu με τροφές και ποτά Καταπίνετε το tamiflu με νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

- tabletu zapite plným pohárom pitnej vody (najmenej 180 ml).

Grieks

- Καταπιείτε το δισκίο σας με ένα γεμάτο ποτήρι νερού βρύσης (τουλάχιστον 180 ml).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

- kapsuly agenerase prehltnite vcelku a zapite ich vodou alebo iným nápojom.

Grieks

- Να καταπίνετε ολόκληρα τα καψάκια agenerase με νερό ή άλλο ποτό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prehltnite kapsulu (kapsuly) celé a zapite ju (ich) pohárom vody.

Grieks

Καταπιείτε το καψάκιο( α) ολόκληρο με ένα ποτήρι νερό.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,707,699 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK