Je was op zoek naar: osvedčených (Slovaaks - Italiaans)

niekoĽko osvedČenÝch postupov
alcune buone prassi

výmena osvedčených postupov.
scambio di buone pratiche.

výber osvedčených postupov 2007
selezione delle buone pratiche per il 2007

c) príklady osvedčených postupov.
c) esempi di buone prassi.

zbierka osvedčených postupov 2008/2009
selezione delle buone pratiche per il 2008/2009

-výmenu príkladov osvedčených postupov,
-lo scambio di esempi di buona prassi;

niekoĽko osvedČenÝch postupov ia ol to
alcune buone prassi l ia ot o

kódexy osvedčených postupov spoločenstva pri označovaní
codici comunitari di buona pratica in materia di etichettatura

úlohu komisie pri šírení osvedčených postupov;
il ruolo della commissione nella divulgazione delle buone prassi;

princíp č. 6prenos politík osvedčených v praxi
6divulgazione di politiche basate su dati comprovati

príloha 7 [postup prispôsobenia osvedčených metód]
uepg — european aggregates association[1] scoel sum doc 94-final sulla silice cristallina respirabile, giugno 2003.

podporu činností poskytovania a výmeny osvedčených postupov,
sostenere azioni a favore dell'applicazione e dello scambio delle prassi ottimali,

monitorovanie, hodnotenie výkonu a výmena osvedčených postupov.
controllo, valutazione dei risultati e scambio di buone prassi.

-zosúladením pracovných metód založených na osvedčených postupoch,
-un’armonizzazione dei metodi di lavoro basata sulle pratiche migliori,

11.3 presadzovanie osvedčených postupov podporovaním súťaživosti a odmeňovania
11.3 promuovere le migliori pratiche attraverso sistemi competitivi e premiali

ČasŤ1príručka o osvedčených postupoch vibrácie pôsobiace na ruky a ramená
parte 1 guida di buone pratiche sulle vibrazioni trasmesse al sistema manobraccio

projekty, akcie týkajúce sa osvedčených postupov a tematické siete
progetti, azioni relative alle migliori pratiche e reti tematiche

ii) získavanie a šírenie príslušných osvedčených postupov a inovácií;
ii) acquisire e diffondere le buone prassi e l'innovazione pertinenti;

5.3. podpora vzájomného poskytovania osvedčených postupov medzi krajinami eÚ
5.3. sostenere lo scambio di migliori pratiche nell’ue

(ii) získavanie a šírenie relevantných osvedčených postupov a inovácií;
ii) acquisire e diffondere le buone pratiche e l'innovazione pertinenti;