Je was op zoek naar: správa o odbornej prehliadke (Slovaaks - Italiaans)

správa o transparentnosti
relazione di trasparenza

sprÁva o skÚŠke
rapporto di prova

správa o občianstve eÚ
relazione sulla cittadinanza dell'ue

správa o mechanizme varovania
relazione sul meccanismo di allerta

komplexná výročná správa o sbop a odbornej príprave týkajúcej sa sbop
relazione annuale generale concernente la psdc e la formazione attinente alla psdc

správa o hodnotení rizika
relazione di valutazione dei rischi

správa o výsledkoch seminára.
relazione sull’andamento del seminario.

cat (= „správa o úlovku“)
cat (= «dichiarazione delle catture»)

c) doklad o odbornej kvalifikácii,
c) una prova dei titoli di qualifiche professionali,

potvrdenie (o) (odbornej) spôsobilosti
attestato di competenza

vydávanie osvedčení o odbornej príprave zamestnancom
rilascio degli attestati di formazione al personale

osvedčenie o odbornej spôsobilosti potvrdzujúce pravidelný výcvik
cap comprovante la formazione periodica

doklad o odbornej spôsobilosti posudzovateľa bezpečnosti výrobku.
prova delle qualifiche del valutatore della sicurezza.

(osvedčenie o odbornej kvalifikácii – kapitán, typ a)
(certificato di qualifica professionale — conduttore di navi — tipo “a”)

osvedčenie o odbornej príprave obsahuje aspoň tieto položky:
l’attestato di formazione contiene almeno i seguenti dati:

-ustanovení o odbornej príprave pracovníkov signatára zabezpečované colným orgánom.
-la formazione del personale del firmatario da parte dei servizi doganali.

c) potvrdenie o odbornej spôsobilosti: akýkoľvek doklad o kvalifikácii:
c) per «attestato di competenza», qualsiasi titolo:

informácie o odbornej príprave panelu pozri v iso 8586-1.
per informazioni sulla formazione del gruppo di esperti riferirsi alla norma iso 8586-1.