Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
red sun -nl a 14b ---
red sun -nl a 14b ---
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demonštračný program golden sun
programma dimostrativo «golden sun»
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
supply of sun solaris systems
supply of sun solaris systems
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& oblakyaction for sun control dialog
& nuvoleaction for sun control dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ningbo sun earth solar energy co. ltd.
ningbo sun earth solar energy co. ltd.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sun -*fr 9295, *uk 182 --(mod.)(15) -
sun -*fr 9295, *uk 182 --(mod.)(15) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sun sweet co., ltd, 9 m 1, sanpatong, chiangmai,
sun sweet co., ltd., 9 m. 1, sanpatong, chiangmai,
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sun tac alebo sun tec suntac int'l trading co., ltd.
sun tac o sun tec suntac int'l trading co., ltd.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sun valleycity name (optional, probably does not need a translation)
sun valleycity in california usa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-sun: skupina fondov investujúca do súkromných majetkových zdrojov;
-per sun: gruppo di fondi di investimento in imprese non quotate,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-sun group: správa fondov investujúcich do súkromného vlastného kapitálu;
-per sun group: gestione di fondi di investimento in private equity,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Žaloba podaná 9. októbra 2006 – sun chemical group a i./komisia
ricorso presentato il 9 ottobre 2006 — sun chemical group e altri/commissione
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
program golden sun bol zriadený v roku 2009 na podporu technologického pokroku a postupného rozvoja odvetvia distribuovaných solárnych fotovoltických systémov.
il programma «golden sun» è stato varato nel 2009 per promuovere il progresso tecnologico e lo sviluppo del settore degli impianti fotovoltaici.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(prípad č. comp/m.4437 — sun group/autobar packaging)
(caso n. comp/m.4437 — sun group/autobar packaging)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komisia požiadala aj o konkrétne informácie týkajúce sa platieb z programu golden sun, poskytnutých jednému zo spolupracujúcich vývozcov zaradených do vzorky, ktorý dodával príslušný výrobok a platby dostával priamo od vlády.
la commissione, inoltre, ha chiesto informazioni specifiche sugli importi percepiti nell'ambito del programma «golden sun» da un esportatore che ha collaborato all'inchiesta incluso nel campione, dato che tale esportatore aveva fornito il prodotto in esame percependo direttamente gli importi dal governo.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podporovaná verzia java runtime environment nenájdená.\nmusíte nainštalovať verziu java runtime environment 1.2 alebo novšiu od sun.\njava je automaticky vypnutá pre túto reláciu.\nchcete vypnúť javu pre ďalšie relácie?
non è stata trovata una versione supportata di java runtime environment.\nÈ necessario installare la versione 1.2 o successiva fornita da sun.\njava sarà automaticamente disabilitato per questa sessione.\nsi desidera disabilitarlo anche nelle sessioni future?
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: