Je was op zoek naar: zistenia (Slovaaks - Italiaans)

zistenia
risultanze

nové zistenia
nuovi dati emersi

c. zistenia
c. risultanze

iii) zistenia;
iii) i risultati dei controlli;

konečné zistenia
conclusioni definitive

Ďalšie zistenia:
2,0% dei pazienti ai quali era stato somministrato placebo.

• zistenia ombudsmana;
• le conclusioni del difensore civico;

zistenia z prešetrovania
risultati dell'inchiesta

c) zistenia skúmania
c) risultanze dell'inchiesta

(h) zistenia ŠetrenÍ
h. risultanze dell'inchiesta

základné zistenia hodnotení
3.2. principali risultanze delle valutazioni

2. zistenia a Úvahy
2. constatazioni e riflessioni

spôsob zistenia nezrovnalosti;
il modo in cui l'irregolarità è stata scoperta;

zistenia z vyšetrovaní ombudsmana
conclusioni delle indagini del mediatore europeo

3.7.1. predbežné zistenia
3.7.1 osservazioni preliminari

10 zistenia vyplývajúce z práce
10 si tratta delle constatazioni tratte

5. všeobecné poznámky a zistenia
5. commenti e osservazioni generali

zistenia sa budú kategorizovať takto:
le risultanze sono suddivise nelle seguenti categorie:

kontrolnÉ zistenia na Úrovni komisie
osservazioni di audit concernenti la commissione

zistenia v rÁmci postupu preskÚmania
risultati della procedura di esame