Je was op zoek naar: proti (Slovaaks - Koreaans)

proti
반대

otočiť proti smeru hodinname
반시계 방향으로 회전하기name

Úroveň bránenia proti kradnutiu fokusu:
초점 훔치기 방지 단계:

otočiť pohľad proti smeru hodinových ručičiek
반시계방향으로 보기 돌리기

otočený o 180 stupňov proti smeru hodinových ručičiek
반시계방향으로 180도 회전됨

orientácia (počet stupňov proti smeru hodinových ručičiek)
방향 (반시계방향)

chrániť skrytý zväzok proti poškodeniu spôsobeného zápisom do vonkajšieho zväzku
숨긴 볼륨 보호 (외부 볼륨에 쓰는 것에 의해 손상되는 것을 방지)(p)

súbor existuje, alebo je chránený proti zápisu. chcete ho prepísať?
파일이 이미 존재하거나 읽기 전용입니다. 덮어쓰시겠습니까?

páska v mechanike je chránená proti zápisu. prosím zrušte ochranu proti zápisu a skúste znova.
드라이브에 들어 있는 테이프는 쓰기 금지되어 있습니다. 쓰기 금지를 푼 다음 다시 시도하십시오.

prístup odmietnutý. nepodaril sa zápis do% 1. disketa v mechanike% 2 je asi chránená proti zápisu.
접근이 거부되었습니다.% 1에 쓸 수 없습니다.% 2 드라이브에 있는 디스켓이 읽기 전용인 것 같습니다.

je otvorených viacero sedení, niektoré z nich sú zablokované proti náhodnému zatvoreniu. tieto budú ukončené, ak budete pokračovať. @ info
세션 여러 개를 열었습니다. 계속 진행하면 강제로 종료할 것입니다. 그래도 종료하시겠습니까? @ info

je otvorené jedno alebo viacero sedení, ktoré sú zablokované proti náhodnému zatvoreniu. tieto budú ukončené, ak budete pokračovať. @ title: window
@ title: window

pravidlá hryste správca systému a vašou úlohou je pripojiť každý počítač na centrálny server. kliknite pravým tlačidlom myši pre otočenie káblu v smere hodinových ručičiek a ľavým tlačidlom myši proti smeru hodinovým ručičiek. naštartujte sieť s čo najmenším počtom otočení! number of mouse clicks
게임 규칙 여러분은 시스템 관리자이고, 주어진 목뵤는 모든 터미널과 케이블을 중앙 서버에 연결하는 것입니다. 마우스 오른쪽 단추를 누르면 케이블을 시계 방향으로 회전하고, 왼쪽 단추를 누르면 반시계 방향으로 회전합니다. 가능한한 적은 횟수만 돌려서 네트워크를 연결하십시오! number of mouse clicks

chyba: ku zväzku nie je možné pristúpiť!ubezpečte sa, že vybraný zväzok existuje, že nie je pripojený používaný systémom alebo aplikáciou, že máte práva na čítanie/zápis zväzku a že zväzok nie je chránený proti zápisu.
오류: 볼륨에 접근할 수 없습니다!선택한 볼륨이 존재하는지 여부, 삽입되었는지 여부, 시스템 또는 프로그램에 의해 사용 중인지 여부 및 볼륨에 대한 읽기/쓰기 권한이 있는지 아니면 쓰기금지가 되어 있는지 확인해 주세요.