Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
práca s obrázkami
postupci nad slikom
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uloženie s obrázkami ako
spremi sa slikama kao
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uložiť s obrázkami ako...
spremi sa slikama kao...
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& pauza medzi obrázkami:
vremenski odmak između slajdova
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nestimulujeme sa len neslušnými obrázkami.
nas ne stimuliraju samo seksi slike.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rovnaký princíp, ale s obrázkami.
samo sa slikama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu masturbuješ nad obrázkami mojej ženy?
je li ovdje masturbiraš na snimke s mojom suprugom?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aplikácia pre prácu s obrázkami koffice.
koffice aplikacija za rad sa slikama.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
našiel som túto knihu s peknými obrázkami.
našao sam ovu knjigu sa lijepim slikama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chcete sa hrať s obrázkami alebo niečo?
hoćeš da se igramo"pogađanja crtanjem" ili tako nešto? u redu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
farebne (obe náplne, pre text s obrázkami)
u boji (oba punjenja, za tekst sa slikama)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oneskorenie v sekundách medzi po sebe nasledujúcimi obrázkami
zadrška između dvije slijedne slike, u sekundama
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a stena bola pokrytá dokumentami, obrázkami, mapami.
zid je bio prekriven... dokumentima, fotografijama, kartama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je to ako môj walkman, jasné? ale s obrázkami.
sluŠaj, to je kao moj vokmen, u redu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porovnal som ich so satelitnými obrázkami z google earth.
usporedio sam ih sa google earth satelitskim snimkama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akože tí trtkovia s plagátmi a obrázkami mŕtvych detí?
misliš na one kretene sa slikama mrtvih beba?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
počkaj, myslíš tú skrinku s pohyblivými obrázkami v nej?
Čekaj malo, misliš na onu magičnu kutiju sa pokretnim slikama?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& uložiť kópiu v priečinku s vlastnými obrázkami pre budúce použitie
& spremi kopiju prilagođenog lica za buduću upotrebu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pošleme im e-mail s obrázkami, ktoré im tie hádky pripomenú.
znam. znam sta cemo. e-mailom cemo im poslati slike koje ih podsjecaju na te svadje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nerozčuľoval sa niekto z objektov jej recenzií nad obrázkami, ktoré uverejnila?
netko je bio uznemiren zbog tih slika koje je postavljala?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: