Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nedávna intrakraniálna alebo intracerebrálna hemorágia
neseniai buvusi intrakranijinė arba intracerebrinė kraujosruva
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iné rizikové faktory hemorágie tak ako iné antitrombotiká, aj rivaroxaban sa má používať opatrne u pacientov so zvýšenými rizikami krvácania, ako sú: • vrodené alebo získané poruchy krvácania • nekontrolovaná ťažká arteriálna hypertenzia • aktívne ulcerózne gastrointestinálne ochorenie • nedávne gastrointestinálne ulcerácie • vaskulárna retinopatia • nedávna intrakraniálna alebo intracerebrálna hemorágia • intraspinálne alebo intracerebrálne vaskulárne abnormality • nedávny chirurgický výkon na mozgu, mieche alebo očiach.
kiti hemoragijos rizikos faktoriai xarelto, kaip ir kiti antitromboziniai preparatai, turi būti naudojamas atsargiai pacientams su tokia padidėjusia kraujavimo rizika, kaip: • įgimti ar įgyti kraujavimo sutrikimai • nekontroliuojama sunki arterinė hipertenzija • aktyvi opinė virškinimo trakto liga • neseniai buvusios virškinimo trakto opos • kraujagyslinė retinopatija • neseniai buvusi intrakranijinė arba intracerebrinė kraujosruva • intraspinalinės ar intracerebrinės kraujagyslinės malformacijos • neseniai buvusi smegenų, stuburo arba akių operacija.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.