Je was op zoek naar: dávkovacieho (Slovaaks - Maltees)

dávkovacieho
jekk djamant (♦) ma jidhirx fiċ - ċentru tat- tieqa tad- doża, kompli

úprava dávkovacieho intervalu
tal- ħin bejn kull doża huwa neċessarju

v strede dávkovacieho okienka je znak
is -

sledovanie a modifikácia dávkovacieho režimu refludanu
sorveljanza u modifikazzjoni tal- kors ta ’ dożaġġ ta ’ refludan

otočenia dávkovacieho gombíka v ďalšom kroku.
juru d- direzzjoni biex jfisser li s- selettur

pokračujte v otáčaní dávkovacieho gombíka v smere
kompli dawwar is- selettur tad- doża lejn in- naħa

otáčaním dávkovacieho tlačidla nedostanete svoju dávku.
mhux ser tieħu l- insulina billi ddawwar il- buttuna ta ’ dożaġġ.

ho. držiaku náplne, • dávkovacie dávkovacieho aby sa hore
neħħi l- għatu ta ’ dożaġġ.

nastavte požadovanú dávku otáčaním čierneho dávkovacieho tlačidla.
issettja il- doża meħtieġa billi ddawwar il- buttuna s- sewda tad- doża.

hodinových ručičiek, pokiaľ v strede dávkovacieho okienka nebude
tal- lemin sakemm tara

kliknutia sú len zvukovým signálom pohybu čierneho dávkovacieho tlačidla.
iċ- ċekċik huwa biss konferma li tinstema ’ li l- buttuna s- sewda tad- doża ġiet imċaqalqa.

farba dávkovacieho tlačidla je pre každú silu naplneného pera pegintron iná.
il- kulur tal- buttuna tad- dożaġġ hija differenti għal kull qawwa tal- pinna mimlija għal- lest ta ’ pegintron.

pred nastavením dávky musí byť v strede dávkovacieho okienka kosoštvorec (♦).
għandu jidher djamant (♦) fiċ- ċentru tat- tieqa tad- doża qabel tissettja d- doża tiegħek.

rýchle stlačenie dávkovacieho tlačidla môže spôsobiť, že sa dá zatlačiť ťažšie.
tista 'tħoss il- buttuna ta ’ dożaġġ iebsa biex tagħfas jekk tagħfasha f' daqqa.

v každej štúdii účinky pretrvali počas 24- hodinového dávkovacieho intervalu.
f’ kull prova, l- effetti nżammu tul l- 24 siegħa bejn doża u oħra.

presvedčíte sa, že z hrotu ihly vyteká prúd inzulínu po stlačení dávkovacieho tlačidla.
tikkonferma li nixxiegħa ta 'insulina toħroġ mill- ponta tal- labra meta tagħfas il- buttuna ta ’ dożaġġ.

ak sa v strede dávkovacieho okienka objaví znak niekoľko kvapiek, príprava pera je ukončená.
il- preparazzjoni tal- pinna tkun lesta meta s -

otáčaním dávkovacieho tlačidla v smere hodinových ručičiek nastavte v dávkovacom okienku potrebnú dávku.
dawwar il- buttuna tad- doża lejn il- lemin sakemm id - doża tiegħek tidher fit- tieqa tad- doża.

stlačenie dávkovacieho tlačidla počas dávkovacieho intervalu nebude mať za následok podanie ďalšej dávky lieku.
jekk tingħafas il- buttuna waqt it- trasmissjoni ta ’ doża ma jwassalx għall- għoti ta ’ prodott mediċinali addizzjonali.

otáčaním dávkovacieho tlačidla v smere hodinových ručičiek nastavte v dávkovacom okienku „ 2 “.
dawwar il- buttuna tad- doża lejn il- lemin sakemm jidher in- numru "2" fit- tieqa tad- doża.