Je was op zoek naar: inkompatibilita (Slovaaks - Maltees)

6. 2 inkompatibilita
6. 2 inkompatibilitajiet

táto inkompatibilita sa musí zvážiť pri príprave a podávaní toriselu.
din l- inkompatibilità għandha tiġi kkunsidrata waqt il- preparazzjoni u l- għoti ta ’ torisel.

fyzikálna inkompatibilita sa hlásila s verapamilom, ondansetronom a ranitidínom.
l- inkompatibilità fiżika kienet irrappurtata b’ verapamil, ondansetron u ranitidine.

chemická inkompatibilita sa pozorovala s tiosíranom sodným a dusitanom sodným.
l- inkompatibilità kimika kienet osservata ma ’ sodium thiosulfate u sodium nitrite.

chemická inkompatibilita sa pozorovala s tiosíranom sodným, dusitanom sodným a bola hlásená s kyselinou askorbovou.
l- inkompatibilità kimika kienet osservata ma ’ sodium thiosulfate, sodium nitrite, u kienet irrappurtata ma ’ ascorbic acid.

bola hlásená inkompatibilita niektorých sklenených naplnených injekčných striekačiek (vrátane rapilysinu) s určitými konektormi injekčných ihiel.
rapilysin għandu jingħata biss bis- siringi mimlijin għal- lest ipprovduti.

nebola zistená žiadna inkompatibilita medzi alfadrotrekogínom (aktivovaným) a sklenenými infúznymi fľašami alebo infúznymi vakmi, vyrobenými z polyvinylchloridu, polyetylénu, polypropylénu alebo polyolefínu.
l- ebda inkompatibilitajiet ma kienu osservati bejn drotrecogin alfa (attivat) u l- fliexken ta ’ l- infużjoni tal- ħġieġ jew boroż ta ’ l- infużjoni magħmula mill- polyvinylchloride,

ak sa bridion podáva rovnakou infúznou súpravou, ktorá sa tiež používa na iné lieky, je dôležité, aby infúzna súprava bola náležite prepláchnutá (napr. chloridom sodným 9 mg/ ml (0, 9% roztokom) medzi podaním bridionu a liekov, u ktorých bola dokázaná ich inkompatibilita s bridionom alebo u ktorých sa nezisťovala ich kompatibilita s bridionom.
jekk bridion jingħata permezz ta ’ l- istess linja ta ’ l- infużjoni li tintuża wkoll għal prodotti mediċinali oħrajn, hu importanti li l- linja ta ’ l- infużjoni titlaħlaħ b’ mod adegwat (eż. b’ 0. 9% ta ’ sodium chloride (soluzzjoni 0. 9%)) bejn l- għoti ta ’ bridion u l- prodotti mediċinali li għalihom tkun intweriet l- inkompatibilità ma ’ bridion, jew li għalihom il- kompatibilità ma ’ bridion ma kinitx stabbilita.