Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intususcepcia riziko intususcepcie bolo hodnotené v placebom kontrolovanej štúdii u dojčiat.
5 ir- riskju ta ’ intussussezzjoni ġie evalwat fi studju kliniku kkontrollat bi plaċebo fit- trabi.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to poukazuje na skutočnosť, že pri lieku rotarix nie je zvýšené riziko intususcepcie.
dan juri li ma kien hemm ebda riskju miżjud ta 'intussuxxezzjoni b' rotarix.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
riziko intususcepcie sa hodnotilo vo veľkej štúdii bezpečnosti vykonanej v latinskej amerike a fínsku, do ktorej bolo zaradených 63 225 jedincov.
16 ir- riskju ta ’ intussuxezzjoni ġie valutat fi prova kbira dwar sigurtà li saret fl- amerika latina u l - finlandja fejn ġew irreġistrati 63225 persuni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
možnosť nízkeho rizika intususcepcie po podaní očkovacej látky, ktoré sa nedá vylúčiť, sa bude dôkladne monitorovať po uvedení očkovacej látky na trh.
il - possibilità ta 'riskju baxx ta' intussuxxezzjoni wara t- tilqima, li ma tistax tiġi eliminata għal kollox, se tiġi ssorveljata mill- qrib wara li l- vaċċin jiġi introdott fis- suq.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
počas kombinovaných 42- dňových období po každej dávke sa vyskytlo 6 prípadov intususcepcie u 34 837 príjemcov očkovacej látky rotateq v porovnaní s 5 prípadmi u 34 788 príjemcov placeba.
waqt il - perjodi kombinati ta ’ 42 ġurnata wara kull doża, kien hemm 6 każi ta ’ intussussezzjoni f’ 34, 837 riċevitur ta ’ rotateq meta mqabbel ma ’ 5 każijiet f’ 34, 788 fir- reċipjenti tal- plaċebo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: