Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
celková diskusia o indikácii pri oa vzhľadom na oa sa dá zhrnúť nasledujúce:
diskussjoni globali dwar l- oa fir- rigward ta ’ l- oa, dan li ġej jista ’ jingħata f’ sommarju:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
100 % = 10 090 miliónov eur (bilaterálna a multilaterálna oda a oa)
100% = €10,090 miljun (oda+oa bilaterali + multilaterali)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
európsky v˘skum o oa l t oc k oc k v akcii a s/ ph ot er s tu tt er s tu tt
ir-riċerka ewropea o oa l t oc k oc k fil-prattika a s/ ph ot er st u tt er st u tt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profil nežiaducich účinkov v tejto štúdii bol vo všeobecnosti podobný tomu, aký bol hlásený v kombinovaných štúdiách oa, ra a chronickej bolesti dolnej časti chrbta.
il- profil ta ’ l- esperjenza avversa f’ dan l- istudju kien ġeneralment simili għal dak irrapportat fl - oa, ra u studji dwar l- uġigħ kroniku fil- parti t’ isfel tad- dahar.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
u pacientov s osteoartrózou (oa) etorikoxib 60 mg jedenkrát denne signifikantne zlepšil bolesť a hodnotenie stavu ochorenia pacientmi.
f’ pazjenti b’ osteoartrite (oa), etoricoxib 60 mg darba kuljum ta titjib sinjifikanti fil- valutazzjonijiet ta ’ l - istatus tal- marda fir- rigward ta ’ l- uġigħ u tal- pazjent.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
na zmiernenie symptómov osteoartrózy (oa), reumatoidnej artritídy (ra), ankylozujúcej spondylitídy a bolesti a príznakov zápalu pri akútnej dnavej artritíde.
għas- serħan mis- sintomi ta ’ osetoartrite (oa), artrite rewmatojde (ra), ankylosing spondylitis u l- uġigħ u s- sinjali ta ’ infjammazzjoni assoċjati ma ’ artrite tal- gotta akuta.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: