Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nespracované chlpy
onbewerkt haar
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nespracované obilniny [3]
niet-verwerkte granen [3]
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nespracované fluórované zlúčeniny:
onbewerkte fluorverbindingen, als hieronder:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surové (nespracované) olovo:
ruw lood:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zrná raže inak nespracované ako šrotované
uitsluitend gebroken roggekorrels
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zrná pšenice inak nespracované ako šrotované
uitsluitend gebroken tarwekorrels
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nespracované krvné produkty z kopytníkov:
onbehandelde bloedproducten van hoefdieren:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zrná z pšenice inak nespracované ako šrotované
tarwe, enkel gebroken
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sú to všetko organické nespracované svinstvá.
het is allemaal organische onbehandelde rommel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) živé alebo nespracované produkty akvakultúry;
c) levende of onverwerkte producten van de aquacultuur;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
rozdrvené nespracované čierne uhlie. - no a?
verpulvert, ruwe kool.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nespracované potraviny priemyselné tovary bez energií energie
onbewerkte voedingsmiddelen industriële goederen exclusief energie energie
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
iné ako nespracované cermety, odpad a úlomky tória
andere dan ruwe cermets, resten en afvallen van thorium
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-542,70 za tonu netto pre nespracované sušené figy.
-542,70 eur per ton nettogewicht voor gedroogde vijgen (basisproduct).
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-378,54 za tonu netto pre nespracované sušené hrozno,
-378,54 eur per ton nettogewicht voor krenten (basisproduct) en rozijnen (basisproduct),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a) nespracované rastlinné a živočíšne produkty a živý inventár;
a) onverwerkte plantaardige en dierlijke producten en vee;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nespracované krvné produkty z hydiny a iných druhov vtákov:
onbehandelde bloedproducten van pluimvee en andere vogelsoorten:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iné ako nespracované cermety, odpad a úlomky uránu ochudobneného o u 235
andere dan ruwe cermets, resten en afvallen van uranium waaruit u 235 is afgescheiden
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nespracované údaje sa digitálne prenesú a načítajú do spracovateľského softvéru.
ruwe gegevens worden digitaal overgedragen en ingeladen in de verwerkingssoftware.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vlákna z aromatických polyamidov, nemykané, nečesané alebo inak nespracované na spriadanie
gelatine en derivaten daarvan (excl. lijm van caseïne) stapelvezels van aramiden, niet gekaard, niet gekamd, noch op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: