Je was op zoek naar: vyšetrovateľa (Slovaaks - Nederlands)

ja schválim vyšetrovateľa.
ik bepaal de onderzoeker.

oci, potrebujem vyšetrovateľa.
pap, ik heb een onderzoeker nodig.

záverečná správa vyšetrovateľa
eindverslag van de raadadviseur-auditeur

synáčik vyšetrovateľa požiarov.
twee gebouwen op in vlammen?

- nájdeme päťročného vyšetrovateľa?
we vinden een vijf jaar oude onderzoeker?

hľadám súkromného vyšetrovateľa." "
ik zoek iemand met ervaring in persoonlijke opsporing.

z vojenských záznamoch vyšetrovateľa,
het staat in de notities van de onderzoeker van het leger...

najala som si vlastného vyšetrovateľa.
ik heb mijn eigen onderzoeker gehuurt.

ani vašu voľbu lekárskeho vyšetrovateľa?
ook niet over uw keuze van medisch onderzoeker? dr.

pánboh miluje vyšetrovateľa, pravý?
de heer houdt van iemand, die probeert, toch?

oni sú základom pre súkromného vyšetrovateľa.
ze zijn het brood en boter van de privé-detective.

si policajt. zavolaj hlavného vyšetrovateľa.
bel alvast de patholoog-anatoom.

no tak, holly. počula si vyšetrovateľa.
je hebt de onderzoeker gehoord.

- počul si, že sme zadržali vyšetrovateľa.
lund.

myslím, že je to na rozhodnutí vyšetrovateľa.
ik denk dat het afhangt van de individuele behandelaar.

Čau. našiel si toho vyšetrovateľa z ministerstva?
hé, vond je de defensie rechercheur?

pane, na linke tri je úrad lekárskeho vyšetrovateľa.
het m.e. is op lijn drie.

budú potrebovať dobrého vyšetrovateľa a súd to nezaplatí.
ze zullen een goede detective nodig hebben, en de rechtbank zal nooit betalen.

aj keby ste nestrieľali, klamali ste vyšetrovateľa vraždy.
of u nu wel of niet de schutter bent u hebt gelogen tijdens een moordonderzoek.

práve stojíme pred kanceláriami lekárskeho vyšetrovateľa philadelphie.
we staan nu voor het gebouw van de m.e. van philadelphia.