Je was op zoek naar: bunka (Slovaaks - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Pools

Info

Slovaaks

bunka

Pools

komórka

Laatste Update: 2012-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

vero bunka

Pools

komórki vero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

nijaká bunka

Pools

brak kom.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

bunka v metafáze

Pools

komórka w metafazie

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

bunka teľacej obličky

Pools

komórka nerki cielęcej

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

cieľová bunka je prázdna

Pools

komórka docelowa jest pusta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

bunka v exponenciálnej fáze rastu

Pools

komórka w fazie wzrostu

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

bunka štatistickej siete (statisticalgridcell)

Pools

komórka siatki statystycznej (statisticalgridcell)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

cieľová bunka musí obsahovať vzorec.

Pools

komórka docelowa musi zawierać formułę.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

index( bunka, riadok, stĺpec)

Pools

index( komórka, wiersz, kolumna)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

bezprostredne vyššia bunka štatistickej siete.

Pools

komórka siatki statystycznej leżąca bezpośrednio powyżej.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

zdrojová bunka musí obsahovať numerickú hodnotu.

Pools

komórka źródłowa musi zawierać wartość liczbową.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

zobraziť pomocníka vstupu ak je bunka označená

Pools

pokaż komunikat wejściowy przy wyborze komórki

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

koordinačná bunka eÚ sa nachádza v bruseli.

Pools

komórka koordynująca ue ma siedzibę w brukseli.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

vyroluje tabuľku tak že označená bunka je viditeľná.

Pools

przewija tabelę, aby komórka docelowa stała się widoczna.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

každá bunka prijme 0,1 ml bunkovej suspenzie.

Pools

do każdej studzienki dodaje się po 0,1 ml takiej zawiesiny.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

zvolte ak aktuálna bunka má zostať aktívnou po stlačení enter

Pools

zaznacz jeśli bieżąca komórka powinna pozostać aktywna po naciśnięciu klawisza enter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

jeho súčasťou je civilno-vojenská bunka a operačné centrum eÚ.

Pools

posiada on komórkę cywilno--wojskową oraz centrum operacyjne ue.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

každá bunka generuje elektrický impulz, ktorý sa zosilňuje a zaznamenáva.

Pools

każda komórka wytwarza impuls elektryczny, który jest wzmacniany i rejestrowany.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Slovaaks

nádor bol považovaný za exprimujúci egrf, ak bola identifikovaná jedna zafarbená bunka.

Pools

uznawano, że nowotwór wykazuje ekspresję egrf, gdy wykazywała ją chociaż jedna komórka.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK