Je was op zoek naar: datum plnenia (Slovaaks - Pools)

datum plnenia
data wypełnienia na opa

datum plnenia sarza
termin przydatności do spożycia

metódy plnenia
metody wykonania

poistného plnenia,
zaspokajania roszczeń,

plnenia podliehajúce dani
transakcje podlegajĄce opodatkowaniu

pravidelné monitorovanie plnenia
regularne monitorowanie zgodności

postupy plnenia paliva.
procedury uzupełniania paliwa.

— podmienky plnenia zákaziek
— warunki realizacji zamówień

-predmet plnenia úlohy,
-tematu pracy jak ma być przeprowadzona,

spôsobilosť plnenia policajných úloh
zdolności policyjne

platby na poistné plnenia:
odszkodowania i świadczenia wypłacone

uľahčenie sledovania plnenia požiadaviek
ułatwienie monitorowania zgodności

a)platby poistné plnenia ----
a)odszkodowania i świadczenia wypłacone ----

prijaté výplaty poistného plnenia;
kwoty otrzymanych odszkodowań ubezpieczeniowych;

(t) "datum oddaje ponudb...",
t) "datum oddaje ponudb...",

-nieuwe datum waarop geldigheidsduur afloopt: …
-nieuwe datum waarop geldigheidsduur afloopt:…

-datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:
-datum van aanneming ten vervoer door de spoor-wegadministratie:

-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: …
-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer:…

švédsky subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)
w języku szwedzkim subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)

česky subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)
w języku czeskim subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)