Je was op zoek naar: hp (Slovaaks - Pools)

hp
hp

hp (max.)
ln (maks.)

fotopapier hp
papier fotograficzny hp

hp laserjet 4l
hp laserjet 4l

menej ako 450 hp
poniŻej 450 km

hp laserjet ii séria
seria hp laserjet ii

hp 3000- zošitový zakladač
zasobnik kartek hp 3000

papier hp premium inkjet
papier hp premium do drukarek atramentowych

transparency/ hp special paper
specjalna folia hp

papier hp premium inkjet heavyweight
gruby papier hp premium do drukarek atramentowych

hp professional brochure paper, lesklý
błyszczący papier broszurowy hp professional

hp iron- on t- shirt transfers
prasowanka hp

saunderton high- wycombe buckinghamshire hp 14 4hj veľká británia
saunderton high- wycombe buckinghamshire hp 14 4hj wielka brytania

a) polymerizácia termoplastickej živice (tzv. vysoké polyméry "hp");
a) polimeryzacja żywic termoplastycznych (tak zwane zastosowania polimeru wielkocząsteczkowego lub "hp");

(33) opatrenie oznámené francúzskom predstavuje pomoc v zmysle článku 87 ods. 1 zmluvy. pomoc, o ktorej rozhodol štát, bude financovaná prostredníctvom štátnych prostriedkov v prospech konkrétnej spoločnosti, spoločnosti bull. daná pomoc tak nezodpovedá princípu súkromných investícií v prostredí trhovej ekonomiky. je výnimočne ťažké obhájiť argument, že štát koná z rovnakého titulu a za rovnakých podmienok ako držitelia konvertibilných dlhopisov, keďže sa pohľadávka francúzska vzťahuje na štátnu pomoc na záchranu, ktorej obdobie splatnosti už vypršalo, a keďže vzdať sa vymáhania takej pohľadávky alebo poskytnúť novú pomoc v rovnakej výške, ako bola nesplatená pomoc, nie je možné považovať za konanie investora a nemôže teda byť hodnotená v súlade s princípom súkromného investora. okrem iného sa oznámené opatrenie svojou formou a svojimi podmienkami líši od finančných opatrení prijatých akcionármi a držiteľmi konvertibilných dlhopisov. v každom prípade oznámené opatrenie nie je doplnené o finančné záväzky, ktoré by boli porovnateľné so záväzkami ostatných akcionárov. keďže bull je spoločnosť s medzinárodným pôsobením a jej výrobky sú predmetom medzinárodného obchodu, poskytnutá pomoc ovplyvňuje obchod medzi členskými štátmi a narúša alebo hrozí narušením hospodárskej súťaže. okrem iného má spoločnosť bull na spoločnom trhu viacerých konkurentov, ako sú spoločnosti ibm, fujitsu/siemens, sun a hp. francúzske orgány nespochybňujú toto hodnotenie.
(33) zgłoszony przez francję środek stanowi pomoc w znaczeniu art. 87 ust. 1 traktatu. pomoc ta, przyznana przez państwo, będzie finansowana z zasobów państwowych na rzecz konkretnego przedsiębiorstwa – spółki bull. pomoc ta nie jest zgodna z zasadą inwestora prywatnego w warunkach gospodarki rynkowej. nie można w szczególności stwierdzić, że państwo działa w tym samym trybie i na tych samych warunkach, co posiadacze obligacji zamiennych, gdyż wierzytelność francji dotyczy pomocy państwa na ratowanie przedsiębiorstwa, której termin spłaty upłynął, a także dlatego, że umorzenie takiej wierzytelności lub przyznanie nowej pomocy o wartości równoważnej wartości pomocy do zwrotu nie należą od działań podejmowanych przez inwestorów, nie mogą więc być oceniane zgodnie z zasadą inwestora prywatnego. ponadto środek, o którym mowa, różni się w formie i w warunkach od środków finansowych pozyskanych od akcjonariuszy i posiadaczy obligacji zamiennych. w każdym przypadku środkowi temu nie towarzyszą porównywalne zobowiązania finansowe ze strony innych akcjonariuszy. pomoc wpływa na wymianę handlową między państwami członkowskimi i zakłóca lub grozi zakłóceniem konkurencji z tego względu, że bull jest spółką międzynarodową i że jej produkty są przedmiotem międzynarodowej wymiany handlowej. poza tym bull ma konkurentów na wspólnym rynku, na przykład ibm, fujitsu/siemens, sun i hp. władze francuskie nie kwestionują tej oceny.