Je was op zoek naar: liehu (Slovaaks - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Pools

Info

Slovaaks

druh liehu

Pools

rodzaj alkoholu

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

vyskladnenie liehu

Pools

wycofywanie alkoholu

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

primiešavanie liehu:

Pools

c)dodawanie alkoholu:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

c) primiešavanie liehu:

Pools

c) dodawanie alkoholu:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

destilácia konzumného liehu

Pools

destylacja do alkoholu spożywczego

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

b) druhu príslušného liehu;

Pools

b) rodzaju danego alkoholu;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

9,5 % obj. drevného liehu a

Pools

9,5 % objętości benzyny drzewnej, oraz

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

c) konečné miesto určenia liehu.

Pools

c) docelowe miejsce przeznaczenia alkoholu.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

c) presné priemyselné využitie liehu;

Pools

c) dokładne zastosowanie przemysłowe alkoholu;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

minimálne množstvo na 100 litrov liehu:

Pools

minimalna ilość na 100 litrów spirytusu:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

b) odroda na výrobu vínneho liehu,

Pools

b) odmiana do produkcji spirytusu winnego,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

a) objem liehu ponúknutého na predaj;

Pools

a) ilość alkoholu oferowanego na sprzedaż;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

"% mas" pre hmotnostné meranie obsahu liehu.

Pools

"% mas" dla zawartości alkoholu wyrażonej jako ułamek masowy.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Slovaaks

a) fyzické kontroly množstva prepravovaného liehu;

Pools

a) kontrole bezpośrednie dotyczące ilości transportowanego alkoholu;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

pododdiel i: predaj liehu na nové priemyselné použitia

Pools

podsekcja i: zbywanie alkoholu do celów nowych zastosowań w przemyśle

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

iii) dodania liehu podľa článku 62 (1),

Pools

iii) dostawy alkoholu, zgodnie z art. 62 ust. 1;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

likér získaný macerovaním čerešní v liehu poľnohospodárskeho pôvodu.

Pools

likier uzyskany w wyniku maceracji wiśni w alkoholu etylowym pochodzenia rolniczego.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

-destilácia konzumného liehu a vína z hrozna na dvojaký účel,

Pools

-destylacja do alkoholu spożywczego i destylacja winogron podwójnego przeznaczenia,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

b) konečné použitie a/alebo miesto určenia liehu;

Pools

b) końcowe zastosowanie i/lub przeznaczenie, dla których alkohol jest przewidziany;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Slovaaks

v prípade denaturovaného liehu sa kontroly vykonávajú minimálne každé dva mesiace.

Pools

jeżeli alkohol został poddany skażeniu, kontrole muszą być prowadzone co najmniej co dwa miesiące.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,286,200,604 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK