Je was op zoek naar: pretože (Slovaaks - Pools)

pretože
ponieważ

pretože aktívny
dobę

stiahnuŤ, pretože:
cofniĘte, ponieważ:

pretože zvýšené koncentrácie
podczas jednoczesnego zastosowania z preparatem agenerase inhibitorów reduktazy hmg- coa, mających metabolizm wysoce zależny od enzymu cyp3a4 takich jak lowastatyna i symwastatyna, oczekuje się znacznego wzrostu stężenia tych leków w osoczu krwi.

pretože pri šesťmesačnej štúdii
z uwagi na to, że dane kliniczne dotyczące

4409, pretože nie je profilované
pod pozycją 4409, gdyż nie zostały wyprofilowane;

neprestaňte ho užívať, pretože:
nie należy przerywać leczenia, gdyż:

pretože sú dostupné len obmedzené
wykazano, że kwas walproinowy, flukonazol lub metadon, gdy były jednocześnie podawane z zydowudyną, zwiększały auc zydowudyny wraz z odpowiednim zmniejszeniem jej klirensu.

podnikom prináša výhody, pretože...
firmy odnoszą korzyści, ponieważ…

pretože táto úprava dávky môže byť
należy zachować ostrożność, ponieważ taka zmiana

a) nemôže byť prepustený, pretože:
a) nie mogły zostać zwolnione ze względu na to, że:

pretože zvýšená vaskularita a náchylnosť na
na podstawie dostępnych danych nie określono czynników predysponujących (np. wielkość guza, umiejscowienie guza, zaburzenia krzepnięcia) pacjentów z gist do grupy zwiększonego ryzyka wystąpienia obu rodzajów krwawienia.

európskemu hospodárstvu prináša výhody, pretože...
gospodarka europejska odnosi korzyści, ponieważ…

bioenergia má mnohé výhody, pretože je:
jest ona:

požiadavka nebola dokončená, pretože bola prerušená.
Żądanie nie zostało zrealizowane, ponieważ je przerwano.

nemáte nárok na peňažné dávky, pretože …
nie jest pan/pani upoważniony/a do świadczeń z powodu …

sú prijateľné, pretože posilňujú/upresňujú úlohy.
jest ona możliwa do zaakceptowania, gdyż poprawia/stanowi uszczegółowienie zadań.

(a) posúdenie návrhu bolo protiprávne, pretože:
(a) ocena projektu była przeprowadzona nieprawidłowo, ponieważ:

s komplikáciami, pretože ich spracovanie často trvá dlhšie.
dopóki sytuacja się nie zmieni, euro nie może być postrzegane jako w pełni wspólna waluta.

certifikát bol zrušený, pretože web stránka ukončila prevádzku
certyfikat został unieważniony z powodu zakończenia działalności witryny.