Je was op zoek naar: iz (Slovaaks - Portugees)

iz?
iz?

pa, iz.
adeus, iz.

iz! iz!
iz!

podnik s iz
empresa que beneficiou do ti

pre podnik s iz
para a empresa que beneficiou do ti

individuálne zaobchádzanie (iz)
tratamento individual («ti»)

2. individuÁlne zaobchÁdzanie (iz)
2. tratamento individual

pre spoločnosť, ktorej bolo udelené iz
para a empresa à qual foi concedido o ti

sme vedúci tímov, vitajte v iz.
líderes da zona, bem-vindos ao iz.

individuálne zaobchádzanie (ďalej len „iz“)
tratamento individual («ti»)

jedna spoločnosť (anlu) požiadala len o iz.
uma empresa (anlu) solicitou apenas o ti.

je to v poriadku, iz. všetko bude v poriadku.
está bem, tudo vai passar.

: organ iz ez 18 prípadov sp pe ču je do z or nad
variável de acordo com o land.

pre spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov vybraných do vzorky, ktorým sa poskytlo iz
para os produtores-exportadores incluídos na amostra que colaboraram no inquérito e aos quais foi concedido o ti

a žiadosť o iz pre zostávajúci podnik bola pripustená.
o pedido de ti da empresa restante foi considerado admissível.

po slovinsky vmesni proizvod iz člena 10 uredbe (es) št.
em língua eslovena vmesni proizvod iz člena 10 uredbe (es) št.

spoločnosť greenwood houseware žiadala o iz v prípade, že by jej nebolo udelené thz.
a empresa greenwood houseware solicitou igualmente o ti, no caso de não lhe ser concedido o tem.

okrem toho šesť ďalších čínskych podnikov alebo skupín podnikov predložilo žiadosť o iz.
outras seis empresas ou grupos de empresas chinesas solicitaram que lhes fosse concedido o ti.

jediný spolupracujúci vyvážajúci výrobca v ČĽr požiadal o iz a dodal všetky informácie potrebné na posúdenie jeho žiadosti v stanovených lehotách.
o único produtor-exportador colaborante na rpc solicitou o ti e forneceu todas as informações necessárias à avaliação do seu pedido nos prazos fixados.

jediný známy vyvážajúci výrobca v ČĽr nepožiadal o thz v súlade s článkom 2 ods. 7 základného nariadenia, ale požiadal o iz.
o único produtor-exportador conhecido na rpc não solicitou o tem ao abrigo do artigo 2.o, n.o 7, a alínea a), do regulamento de base, mas solicitou o ti.