Je was op zoek naar: totožnosti (Slovaaks - Roemeens)

krádež totožnosti
furt de identitate

krádež totožnosti,
furtul de identitate;

elektronické overovanie totožnosti
autentificare electronică

preukaz totožnosti kmyt 006865.
carte de identitate kmyt 006865.

potrebujete len preukaz totožnosti alebo pas
aveţi nevoie doar de cartea de identitate sau de paşaport

c) predložila platný doklad totožnosti;
c) să prezinte un document de identitate valabil;

frekvencia fyzických kontrol a kontrol totožnosti
frecvența controalelor fizice și de identitate

zistenie totožnosti zvierat a ich počet:.
identificarea și numărul animalelor: …

b) aby predložil platný doklad totožnosti a
b) să prezinte un document de identitate valabil;

, držiteľ národného preukazu totožnosti č. 00400688.
, titular al cni nr. 00400688.

Číslo preukazu totožnosti: 26563400140 (katar).
carte de identitate numărul: 26563400140 (qatar).

znalosť systémov preukazov totožnosti používaných na letisku;
cunoașterea sistemelor de legitimații și permise de acces folosite în aeroport;

a) totožnosti alebo skutočnom cieľovom mieste výrobku;
a) identitatea sau destinaţia reală a produsului;

d) zmeny totožnosti prihlasovateľa alebo jeho procesného zástupcu;
(d) modificările privind persoana titularului sau a reprezentantului autorizat;

stanovujúca spoločný vzor preukazu totožnosti inšpektorov vykonávajúcich štátny prístavný dozor
de instituire a unui model comun de carte de identitate pentru inspectorii care desfăşoară controlul de stat în port

na účely zistenia alebo overenia jeho totožnosti alebo štátnej príslušnosti;
pentru a stabili sau verifica identitatea sau cetățenia acestuia;

keďže o presnom formáte preukazu totožnosti by mali rozhodnúť členské štáty;
întrucât formatul exact al cărţii de identitate ar trebui lăsat la latitudinea statelor membre;

- nesmú diskriminovať na základe štátnej príslušnosti alebo totožnosti leteckých dopravcov,
- sunt nediscriminatorii în temeiul naţionalităţii sau identităţii transportatorilor aerieni,

falšovanie alebo úmyselné zatajovanie označení, totožnosti alebo registrácie rybárskeho plavidla;
falsificarea sau disimularea intenționată a marcajelor, identității sau înmatriculării unei nave de pescuit;

h) falšovanie alebo zatajovanie označení, totožnosti alebo registrácie rybárskeho plavidla;
h) falsificarea sau disimularea marcajelor, identităţii sau înmatriculării navei de pescuit;