Je was op zoek naar: null (Slovaaks - Spaans)

null pointer
puntero null

povoliť & null
permitir & nulo

jedným slovom… null
en pocas palabras… null

ilustrácia na obálke: null
ilustración de la cubierta: null

zadaná null hodnota reťazca.
se suministró un valor de cadena null.

ilustrácia na titulnej strane: null
ilustración de la cubierta: null

spojka null je naprogramovaná, aby zlyhala.
el conducto nulo está programado para fallar.

vývojové tendencie medzi jednotlivými obdobiami null
situación desde 1990 hasta la actualidad degradado mixto mejorado desconocido no procede

v krajine však pretrváva veľká neistota. null
sin embargo, sus perspectivas económicasinmediatas dependen totalmente del estado de laseguridaden el país.

Účastník súťaže európskej únie pre mladých vedcov null
los jóvenes participantes han pasadotodos por el proceso de formular preguntas, realizar observaciones, diseñar experimentos, evaluar resultados y extraer conclusiones.

od roku 2002 bola indonézia obeťou krutých teroristickýchčinov. null
desde el año 2002, indonesia ha sido víctima de gravísimos atentados terroristas.

hans-gert pöttering, predseda európskeho parlamentu (null
nosotros, que lo hemos logrado en la ue, hemos de ser solidarios con ellos.