Je was op zoek naar: rekombinantného (Slovaaks - Spaans)

to zodpovedá asi 15 mikrogramom rekombinantného lososieho kalcitonínu.
recombinante de salmón.

(15 mikrogramov v 1, 0 ml) rekombinantného lososieho kalcitonínu.
(15 microgramos en 1 ml) de calcitonina recombinante de salmón.

225 iu aktivity rekombinantného fsh/ 0, 270 ml Čistý obsah 150 iu
225 ui de actividad recombinante fsh/ 0,270 ml contenido neto 150 ui

každá injekcná liekovka atryn obsahuje 1750 iu rekombinantného antitrombínu alfa.
cada vial de atryn contiene un valor nominal de 1.750 ui de antitrombina alfa recombinante.

injekčné podávanie ľudského rekombinantného interferónu alfa- 2b až počas troch
las inyecciones de interferón alfa-2b recombinante humano durante períodos de hasta tres meses no han mostrado evidencia de toxicidad en ratones, ratas y conejos.

aj účinky rekombinantného lososieho kalcitonínu sa ukázali byť rovnaké ako u syntetického lososieho kalcitonínu.
los efectos de la calcitonina recombinante de salmón sobre el organismo son, asimismo, uto equivalentes a los de la calcitonina sintética de salmón.

aktivita viraferonu sa vyjadruje v iu tak, že 1 mg proteínu rekombinantného interferónu alfa- 2b
la actividad de viraferon se expresa en términos de ui, 1 mg de proteína de interferón alfa-2b recombinante equivale a 2,6 x 108 ui.

7 jednotiek formalínom inaktivovaného vírusu hepatitídy a a 10 mikrogramov rekombinantného povrchového antigénu vírusu hepatitídy b.
Ésta contiene 360 unidades elisa del virus de la hepatitis a inactivados por formalina y 10 microgramos de antígeno de superficie recombinante del virus de la hepatitis b.

každá ampula obsahuje 100 iu (15 mikrogramov v 1, 0 ml) rekombinantného lososieho kalcitonínu.
cada ampolla contiene 100 ui (15 microgramos en 1 ml) de calcitonina recombinante de salmón.

* vyrobený z rekombinantného kmeňa kvasiniek saccharomyces cerevisiae (kmeň 2150- 2- 3)
* producido por una cepa recombinante de la levadura saccharomyces cerevisiae (cepa 2150-2-3)

v tejto štúdií bola očkovacia látka dukoral vyrobená pomocou toxínu cholery extrahovaného z baktérií cholery namiesto novšieho rekombinantného toxínu.
en este estudio, dukoral había sido fabricado con la toxina del cólera extraída de bacterias del cólera en lugar de con la toxina recombinante más moderna.

- liečivo je peginterferón alfa- 2a (peginterferón alfa- 2a) (konjugát rekombinantného interferónu
- el principio activo es el peginterferón alfa-2a (conjugación de interferón alfa-2a recombinante

1 ampulka prášku obsahuje folitropín beta, čo zodpovedá 100 iu aktivity rekombinantného folikuly stimulujúceho hormónu (fsh).
1 ampolla con polvo contiene folitropina beta que corresponde a 100 ui de actividad hormona estimulante del folículo recombinante (fsh).

betaferon obsahuje 300 mikrogramov (9, 6 milióna iu) rekombinantného interferónu beta- 1b v jednej injekčnej liekovke.
betaferon contiene 300 microgramos (9,6 millones de ui) de interferón beta-1b recombinante por vial.

pegintron 100 mikrogramov prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok peginterferonum alfa- 2b (konjugát rekombinantného interferónu alfa- 2b s monometoxypolyetylénglykolom)
pegintron 100 microgramos polvo y disolvente para solución inyectable peginterferón alfa-2b (conjugado de interferón alfa-2b recombinante con monometoxipolietilenglicol)

pegfilgrastím je kovalentný konjugát rekombinantného ľudského g- csf (r- methug- csf) a jednej 20 kd molekuly polyetylénglykolu (peg).
pegfilgrastim es un conjugado covalente del g-csf humano recombinante (r-methug-csf) con una molécula de polietilenglicol (peg) de 20 kd.