Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vtejto súvislosti podporuje regionálne iniciatívy, ktorých cieom je rieši otázky zmeny klímy apodporova zelený rast, ako je napríklad nedávna stredozemská iniciatíva pre boj proti zmene klímy.
en este contexto, la ue alienta las iniciativas regionales para hacer frente al cambio climático y promover un crecimiento ecológico, como la reciente iniciativa mediterránea sobre el cambio climático.
naalej sa posiloval parlamentný rozmer eurostredozemského partnerstva; plenárna schôdza eurostredozemského parlamentného zhromaždenia sa konala 16. a 17. marca 2007 v tunise a rozprava sa zamerala na najdôležitejšie otázky pre región, akými sú euro-stredozemská zóna voného obchodu a migrácia.
la dimensión parlamentaria de la asociación euromediterránea siguió reforzándose; la asamblea parlamentaria euromediterránea celebró su sesión plenaria los días 16 y 17 de marzo de 2007 en túnez, centrando sus debates en las cuestiones de mayor importancia para la región, como la zona euromediterránea de libre comercio y las migraciones.