Je was op zoek naar: zisťovanie (Slovaaks - Spaans)

zisťovanie
detección

zisťovanie,
las encuestas,

výberové zisťovanie
encuesta de prueba

zisťovanie výskytu;
detección

zisťovanie výskytu mrsa
detección de sarm

zisťovanie pracovných síl,
encuesta de población activa,

zisťovanie antimikrobiotických rezíduí
detección de la presencia de residuos de sustancias antimicrobianas

zisťovanie štruktúry fariem,
encuesta sobre la estructura de las explotaciones agrícolas,

zisťovanie o štruktúre príjmov
encuesta sobre la estructura de los salarios

zisťovanie o vzdelávaní dospelých,
encuesta sobre la educación de adultos,

zastaviť zisťovanie veľkosti zálohy
detener la estimación del tamaño de la copia

zisťovanie pokrčenia nie je povinné.
no hay requisitos obligatorios.

oslovovanie – zisťovanie názorov európanov
obtener la opinión de los europeos

služby na zisťovanie toxických plynov
servicios de detección de gases tóxicos

strany, ktorÝch sa toto zisŤovanie tÝka
partes afectadas por la investigaciÓn

predmet - zisťovanie a posudzovanie rizík
Ámbito de aplicación - identificación y evaluación de los riesgos

miesto na zisťovanie a pozorovanie požiaru
emplazamiento de observación y detección de incendios

•zisťovanie a syntetizovanie nového vývoja a
•detectar y sintetizar las nuevas tendencias;

môže sa používať na navigáciu a zisťovanie.
puede utilizarse para la navegación y la detección.

zisťovanie zneužívania drog, kde je klinicky indikované.
análisis para detectar consumo de drogas cuando esté clínicamente indicado.