Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emp? - elektromagnetický pulz.
-elektromagnetický puls.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emp je elektromagnetický impulz.
- emp je elektromagnetický puls.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- to je emp, elektromagnetický pulz.
- to je emp, elektromagnetický puls.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elektromagnetický impulz mimo stupnice.
-eletromagnetické pole mimo stupnici.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mechanický alebo elektromagnetický miešač,
mechanický nebo elektromagnetický míchací přístroj,
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bomba spustí obrovský elektromagnetický impulz,
uh, bomba se spustí, gigantickej emp impuls,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fred, ja viem, kde je ten elektromagnetický impulz.
to je ono. fred, vím, kde elektromagnetický puls zařízení.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takže, vylúcili sme nukleárny útok, elektromagnetický puls
takže, vyloučili jsme nukleární útok, elektromagnetický puls
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podľa mayi elektromagnetický zámok má jednu trhlinu.
podle mayi, elektromagnetický uzamykací systém má jednu vadu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektromagnetický pulz bol vypálený skôr ako sme boli na miestach.
někdo spustil em puls, ještě než jsme byli na pozicích.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale keby sme mali, mohli by sme postaviť elektromagnetický pulz.
pokud bychom ale měli, tak bychom mohli vybudovat elektromagnetický puls.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
každá ľudská bytosť vydáva jedinečný elektromagnetický podpis.
každá lidská bytost vydává jedinečnou elektromagnetickou stopu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nič čo by naznačovalo, že vy a ten stroj zdieľate elektromagnetický podpis.
nic nenaznačuje tomu, že vy a ten stroj sdílíte elektromagnetickou stopu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pozri, elektromagnetický pulz, ktorý to vysiela, je veľmi špecifický.
- em impulsy, které to vysílá jsou dost zvláštní.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a keď tam budeme, budú už príliš ďaleko aby zachytili iný elektromagnetický zdroj.
až tam budou, tak budou příliš daleko, aby mohli spatřit jiný elektromagnetický zdroj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vyšle to elektromagnetický pulz a zastaví akékoľvek elektronické zariadenie v okruhu 50 yardov.
výbuchem bude elektromagnetický puls, který zastaví všechna elektrická zařízení v dosahu 50 yardů.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektromagnetické rušenie môže byť elektromagnetický šum, nežiadúci signál alebo zmena média šírenia.
elektromagnetickým rušením může být elektromagnetický šum, nežádoucí signál nebo změna v samotném prostředí šíření;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektromagnetickou poruchou môže byť elektromagnetický šum, neželaný signál alebo zmena v samotnom prostredí šírenia.
elektromagnetické rušení může mít formu elektromagnetického šumu, nežádoucího signálu nebo změny šíření samotného prostředí.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„elektromagnetické rušenie“ znamená akýkoľvek elektromagnetický jav, ktorý môže zhoršiť fungovanie zariadenia.
„elektromagnetickým rušením“ elektromagnetický jev, který může zhoršit funkci zařízení.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektromagnetické rušenie môže byť elektromagnetický šum, nežiadúci signál alebo zmena v samotnom prenosovom prostredí,
elektromagnetickým rušením může být elektromagnetický šum, nežádoucí signál nebo změna v samotném prostředí šíření;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: