Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rôzne vyhodnocovacie a testovacie nástroje
různé hodnotící a zkušební přístroje
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atlantické podmorské testovacie a vyhodnocovacie centrum.
atlantic undersea test and evaluation center. (atl. podmořské testovací a vyhodnocující středisko)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekundárne vyhodnocovacie parametre osoby randomizovaní ukončili 1 rok ukončili 2 roky
randomizováno na konci 1 roku na konci 2 let
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vyhodnocovacie a/alebo koordinačné tímy podľa článku 2 ods. 4 vrátane kritérií výberu expertov;
týmů odpovědných za posuzování nebo koordinaci podle čl. 2 bodu 4, včetně kritérií pro výběr odborníků;
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sme budú pravidlá účasti v nových programoch výrazne zjednodušené, bude sa dodržiavať konzistentný výklad právnych a finančných predpisov a zjednodušia sa vyhodnocovacie procesy a postupy výberu.
vat k růstu a zaměstnanosti. to, jak naznačila, představuje důležitou příležitost pro 23 milionů evropských malých a středních podniků, které reprezentují 99 % všech evropských firem a vytvářejí okolo 75 milionů pracovních míst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Článok 6 nariadenia č. 1784/1999 umožňuje komisii financovať prípravné, monitorovacie a vyhodnocovacie operácie potrebné na vykonanie operácií uvedených v tomto nariadení.
Článek 6 nařízení č. 1784/1999 opravňuje komisi financovat přípravné, monitorovací a hodnotící akce nezbytné pro provedení akcí uvedených v tomto nařízení.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. informačné opatrenia a vyhodnocovacie činnosti, vykonávané podľa pravidiel spoločenstva, sa financujú podľa článku 1 (2) e).
3. podle čl. 1 odst. 2 písm. e) jsou financována opatření k poskytování údajů a hodnocení prováděná podle předpisů společenství.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
komisia môže v úzkej spolupráci s predsedníctvom vymenovať vyhodnocovacie a/alebo koordinačné tímy, ktoré sa uvádzajú v odseku 4 písm. a) bode ii).
komise může v úzké spolupráci s předsednictvím jmenovat posuzovací nebo koordinační týmy uvedené v odst. 4 písm. a) bodě ii).
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zavedenie a realizácia programu odbornej prípravy pre zásahové tímy a ďalšiu zásahovú podporu, ako aj pre expertov tímov zodpovedných za vyhodnocovanie a/alebo koordináciu (ďalej len „vyhodnocovacie a/alebo koordinačné tímy“);
vypracování a provádění výcvikového programu pro zásahové týmy a pomocný zásahový personál a pro experty z týmů pro posuzování nebo koordinaci (dále jen „posuzovací nebo koordinační týmy“);
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: