Je was op zoek naar: v súčasnosti (Slovaaks - Zweeds)

v súčasnosti spojené
fullständigt deltagande.

v súčasnosti existujú dve
för den initierade är det mycket enklare.

v súčasnosti neurčitá alebo
för närvarande obestämd eller

97 sú v súčasnosti známe.
104 förändringar är för närvarande inte kända.

zdravotné problémy v súčasnosti: …
nuvarande dominerande besvär: …

eÚ v minulosti a v súčasnosti
eu förr och nu

2. opatrenia platné v súčasnosti
2. gällande åtgärder

počet zamestnancov: v súčasnosti 350
350 utmaningar som den snabbt föränderliga luftfartssektorn står inför.

poznámka: v súčasnosti vo väzbe.
anm.: för närvarande häktad.

spp má v súčasnosti dva „piliere“:
gjp har för närvarande två ”pelare”:

v súčasnosti bez rozhodnutia o výstavbe
för närvarande inget beslut om uppbyggnad

dve miesta sú v súčasnosti neobsadené.
två platser är för närvarande vakanta.

interakcie s lamotrigínom nie sú v súčasnosti
lamotriginglukuronidering

tieto čísla sa v súčasnosti overujú.
dessa siffror verifieras för närvarande.

v súčasnosti sú platné tieto ustanovenia:
följande bestämmelser gäller för närvarande:

poznámka: v súčasnosti vo vyšetrovacej väzbe.
anm.: för närvarande häktad

v súčasnosti je to skutočný predajný argument.
det har i dag blivit ett verkligt försäljningsargument.

aké sú v súčasnosti prvoradé ciele výboru?
vilka är kommitténs viktigaste mål?

okrem toho komisia v súčasnosti pripravuje všeobecné
4.4infrastrukturavgifter fÖr att uppmuntrabeteendefÖrÄndringar

rast dopravy v súčasnosti pripisuje vysokorýchlostným vlakom.
Ökning av transportvolymerna nedgången efter 11 september-attackerna.