Je was op zoek naar: this (Sloveens - Bengali)

zamrznidock this window
আটকে রাখোdock this window

nasičenost: this is the v of hsv
saturation: this is the v of hsv

makritranslators: what this drgeo file contains
ম্যাক্রোtranslators: what this drgeo file contains

ni določenareplace this with information about your translation team
নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team

dovoljenjafirst matching line of the query string in this file
অনুমতি

nalaganje ogleda... show the author of this item in a list
প্রাকদর্শন লোড করা হচ্ছে@ interface/ rich

gostotax gramm per cubic centimeter. this is the density.
ঘনত্বx gramm per cubic centimeter. this is the density.

odstrani izbrani program s seznama. no applications associated with this file type
তালিকা থেকে নির্বাচিত অ্যাপলিকেশনটি সরিয়ে ফেলোno applications associated with this file type

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

premakni izbrane datoteke iz% 1 v: this menu entry empties the closed items history
% 1 থেকে নির্বাচিত ফাইল এখানে সরাও: this menu entry empties the closed items history

this is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
this is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.