Je was op zoek naar: obvladovanje (Sloveens - Bulgaars)

obvladovanje krize
управление на финансови кризи

obvladovanje telesne mase
Повлияване на теглото

obvladovanje kakovosti; in
контрол на качеството; и

obvladovanje izrednih razmer
управление на извънредни ситуации

preprečevanje in obvladovanje kriz.
предотвратяване и управление на кризи.

obvladovanje tveganj pri viru;
борба с рисковете при източника им;

oddelek za obvladovanje tveganja
Отдел по управление на риска

preprečevanje in obvladovanje tveganj:
Превенция и управление на риска:

peri- operativno obvladovanje bolečine.
Периоперативно управление на болката.

načrt eu za obvladovanje tveganja
план на ЕС за управление на риска

100000 eur za obvladovanje kakovosti;
100 000 eur за качествен контрол;

) glej „obvladovanje nepredvidenih okoliščin“.
) Вж. таблица tdi-115 в статистическия бюлетин за 2007г.

načrt za obvladovanje fitosanitarnih tveganj
план за управление на фитосанитарния риск

6.4 ukrepi za obvladovanje tveganj
на представените активи.

obvladovanje podjetja, v katero se naloži
контрол върху предприятието, в което е инвестирано,

kohezijska politika za obvladovanje energetskega izziva
Кохезионната политика обръща внимание на енергийните предизвикателства

evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni
Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията

preprečevanje, pripravljenost in obvladovanje posledic terorizma:
Предотвратяване, подготвеност и управление на последиците

- bepridil (za obvladovanje bolečin v prsih),
61

načrtovanja za obvladovanje tveganja za preventivo in pripravljenost;
планиране на управлението на риска с оглед на превенцията и готовността;