Je was op zoek naar: evropska organizacija za jedrske raziskave (Sloveens - Deens)

evropska organizacija za jedrske raziskave
den europæiske organisation for højenergifysik

cern (evropska organizacija za jedrske raziskave)
cern (det fælles atomforskningscenter)

center za jedrske raziskave karaj.
karaj nuclear research centre.

evropska organizacija za varnost zračne plovbe
eurocontrol

o reorganizaciji skupnega centra za jedrske raziskave
om reorganisering af det faelles atomforskningscenter (ffc)

eutelsat (evropska organizacija za satelitske telekomunikacije)
eutelsat (den europæiske telekommunikationssatellitorganisation)

vodja centra za jedrske raziskave aeoi v teheranu.
leder af aeoi's teheran nuclear research center (tnrc).

eumetsat (evropska organizacija za uporabo meteoroloških satelitov)
eumetsat (den europæiske organisation for udnyttelsen af meteorologiske satellitter)

evropska organizacija državljanov za standardizacijo na področju varovanja okolja
europæisk borgerbevægelse inden for miljøstandardisering

nizozemska organizacija za zdravstvene raziskave in razvoj (zonmw)
organisationen for sundhedsforskning og -udvikling (zonmw)

7.1. jedrske raziskave in usposabljanje (posredni ukrepi)
7.1. forsknings-og uddannelsesaktiviteter på det nukleare område (indirekte aktioner)

po posvetovanju z znanstveno-tehničnim odborom komisija ustanovi skupni center za jedrske raziskave.
efter høring af det videnskabelige og tekniske udvalg opretter kommissionen et fælles atomforskningscenter .

ker je skupnemu centru za jedrske raziskave treba zagotoviti organizacijo in pooblastila, ki bodo ustrezala njegovim nalogam,
ud fra foelgende betragtning:der er grund til at give det faelles forskningscenter en struktur, der passer til dets saerlige opgaver, og tildele det den handlefrihed, som er noedvendig for en god udfoerelse af dets hverv -

ker je treba zgoraj navedeni sklep spremeniti v zvezi s sedežem generalnega direktorja skupnega centra za jedrske raziskave,
der boer foretages en aendring i den naevnte beslutning med hensyn til tjenestesstedet for generaldirektoeren for ccr -

o spremembi sklepa z dne 13. januarja 1971 glede sedeža generalnega direktorja skupnega centra za jedrske raziskave in njegovih oddelkov
om aendring af beslutning af 13. januar 1971 for saa vidt angaar tjenestestedet for generaldirektoeren for det faelles atomenergiforskningscenter (ccr) og hans tjenestegrene

ker je komisija 13. januarja 1971 [1] sprejela sklep o reorganizaciji skupnega centra za jedrske raziskave;
den har den 13. januar 1971 vedtaget en beslutning om reorganisering af det faelles forskningscenter (ccr) (1);

komisija vzpostavi takoj po ustanovitvi skupnega centra za jedrske raziskave v njegovem okviru oddelek za dokumentacijo in študij v zvezi z varovanjem zdravja.
straks ved oprettelsen af det fælles atomforskningscenter etablerer kommissionen inden for dets rammer en afdeling for dokumentation og undersøgelse af spørgsmål vedrørende sundhedsbeskyttelse .

o sedmem okvirnem programu evropske skupnosti za atomsko energijo (euratom) za jedrske raziskave in usposabljanje (2007 do 2011)
om det europæiske atomenergifællesskabs (euratoms) syvende rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område (2007-2011)

o 7. okvirnem programu evropske skupnosti za atomsko energijo (euratom) za jedrske raziskave in usposabljanje (2007–2011)
om det europæiske atomenergifællesskabs (euratoms) syvende rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område (2007-2011)

1. sprejme se večletni okvirni program za jedrske raziskave in izobraževanje, v nadaljevanju "šesti okvirni program", za obdobje 2002 do 2006.
1. for perioden 2002-2006 vedtages der et flerårigt rammeprogram for forsknings-og uddannelsesaktiviteter på det nukleare område, i det følgende benævnt "sjette rammeprogram".