Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
− varnostnimi navodili,
den første metode omfatter oplysninger til sikring af arbejdstagernes helbred.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priročnik z navodili
3.6.3.brugsanvisning
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
naprej z navodili.
- javel, sir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
navodili uradnega veterinarja,
embedsdyrlægens instrukser
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-navodili uradnega veterinarja, in
-embedsdyrlægens instrukser, og
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-kod pa hodite z navodili?
- hvor har du været?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) navodili uradnega veterinarja,
i) embedsdyrlaegens instrukser
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
-z navodili uradnega veterinarja in
-embedsdyrlægens instrukser og
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-Škatla z navodili je zraven.
- brugsanvisningen ligger lige der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lmam tudi romerovo knjigo z navodili.
jeg har også romero's manual.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
navodili, ki jih ta organ uvede;
kontrol af - og i overensstemmelse med eventuelle instruktioner udformet af den kompetente myndighed i medlemslandet;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i) z navodili uradnega veterinarja; in
i) embedsdyrlægens instrukser
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
obvestilo o dopisih z neformalnimi navodili (
meddelelse om vejledningsskrivelser (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) z navodili uradnega veterinarja; in
i) embedsdyrlægens instrukser og
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
navodili za prevoz oseb, zaposlenih pri operatorju.
instruktioner om befordring af luftfartsforetagendets ansatte.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pred injiciranjem kožo očistite v skladu z navodili.
rens huden som anvist før du foretager en injektion.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
embalaža ni v skladu z navodili za embaliranje;
emballager opfylder ikke gældende emballeringsanvisninger.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dokumenti s temi navodili morajo biti dostopni javnosti.
dokumenterne offentliggøres.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brizgo odvrzite v poseben zabojnik v skladu z navodili.
kassér kanylen i den sikre beholder til spidse genstande i henhold til de givne instrukser.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dajanje navodil potnikom, kartoni z varnostnimi navodili;
sikkerhedsinstruktion af passagerer, sikkerhedsbrochurer
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: