Je was op zoek naar: risanje in barvanje (Sloveens - Deens)

programski paket za risanje in barvanje
tegne- og maleprogrampakke

storitve razvoja programske opreme za risanje in barvanje
udvikling af programmel til tegning og maling

rad ima risanje in šport.
han kan lide at tegne. og idræt, vist nok.

krovska dela in barvanje strehe
tagdækning og maling af tage

tiskane otroške slikanice, vključno s tistimi za risanje in barvanje
børnebilledbøger samt tegne- eller malebøger til børn

danes bi radi striženje in barvanje?
skal du klippes og farves i dag?

program za risanje in obdelavo slikname
male - og billedredigeringsprogramname

-risanje in slavne lutke, seveda.
- tegne. den berømte dukke, selvfølgelig.

program za risanje in rokovanje s slikaminame
tegne - og billedbehandlingsprogramname

storitve razvoja programske opreme za risanje in zajem slik
udvikling af programmel til tegning og billedbehandling

cpa 13.30.11: beljenje in barvanje vlaken in prej
cpa 13.30.11: blegning og farvning af tekstilfibre og garner

Če se rešimo od tu, sem obsojen na risanje in plesanje.
hvis vi klare dette, holder jeg mig til male og dans.

rada bi imela punčko svinčnike za risanje in roza šolsko torbo.
jeg ønsker mig en dukke og blyanter til at tegne med. og en lyserød skoletaske.

ne moremo zmanjšati pri likovni vzgoji. otroci potrebujejo risanje in podobno sranje.
vi kan ikke skære ned på billedkunst.

stroji za pranje, beljenje in barvanje tekstila (razen pralnih strojev za gospodinjstva in pralnice)
presse- og strygemaskiner, inkl. fikseringspresser, til tekstilvarer

kozmetični izdelki lahko vključujejo kreme, emulzije, losjone, gele in olja za kožo, obrazne maske, obarvane podlage (tekočine, paste, prah), pudre za ličenje, pudre za po kopanju, pudre za higieno telesa, toaletna mila, dezodorantna mila, parfume, toaletne vodice in kolonjsko vodo, pripravke za kopeli in prhanje (soli, pene, olja, gele), depilatorje, dezodorante in izdelke proti potenju, barvila za lase, izdelke za kodranje, ravnanje in fiksiranje las, lasne utrjevalce, izdelke za pranje las (losjone, suhe šampone, šampone), lasne regeneratorje (losjone, kreme, olja), izdelke za oblikovanje pričeske (losjone, lake, briljantine), izdelke za britje (kreme, pene, losjone), ličila in izdelke za odstranjevanje ličil, izdelke za nanašanje na ustnice, izdelke za nego zob in ustne votline, izdelke za nego in barvanje nohtov, izdelke za zunanjo intimno higieno, izdelke za sončenje, izdelke za porjavitev brez sončenja, izdelke za beljenje kože ter izdelke proti gubam.
kosmetiske produkter kan være cremer, emulsioner, lotioner, geler og olier til huden, ansigtsmasker, farvede underlag (i flydende og fast form samt pudder), ansigtspudder, badepudder, talkum, toiletsæbe, deodorantsæbe, parfumer, former for »eau de toilette« og »eau de cologne«, badeprodukter (salte, skumbade, olier, geler), hårfjerningsprodukter, deodoranter og antitranspirationsprodukter, hårfarvestoffer, permanent- og udtrækningsvæsker samt hårsætningsprodukter, hårvandondulationsvæsker, hårvaskeprodukter (lotioner, tørshampoo og shampoo), diverse hårplejeprodukter (lotioner, cremer, olier), friserprodukter (lotioner, lakker, brillantiner), barberprodukter (sæbe, barberskum, lotioner), makeup og renseprodukter, læbemakeup, læbepomader m.v., tand- og mundplejeprodukter, negleplejeprodukter og neglelak, produkter til udvortes intim pleje, sololier m.v., produkter til solbruning uden sol, blegeprodukter til huden og produkter mod rynker.