Je was op zoek naar: sektor za varnostno politiko (Sloveens - Deens)

tematski sektor za strukturno in kohezijsko politiko
temaafdelingen for struktur- og samhørighedspolitik

za varnostno kopijo
til sikkerhedskopiering

visoki predstavnik za skupno zunanjo in varnostno politiko
højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik

imenovanje visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko
udnævnelse af den højtstående repræsentant for den fælles udenrigs-og sikkerhedspolitik

tematski sektor za gospodarsko in znanstveno politiko ter kakovost življenja
temaafdelingen for Økonomisk og videnskabelig politik og livskvalitet

Člen 85 imenovanje visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko
artikel 85 udnævnelse af den højtstående repræsentant for den fælles udenrigs-og sikkerhedspolitik

sem preveril za varnostno družbo.
- jeg tjekkede op på vagtselskabet.

visoka predstavnica unije za zunanje zadeve in varnostno politiko; podpredsednica
retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og eu-borgerskab. næstformand

vedno poskrbi za varnostno kopijo.
hav altid en sikkerhed.

organ za varnostno akreditacijo (saa);
en sikkerhedsakkrediteringsmyndighed (saa)

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
under henvisning til forslag fra unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

generalni sekretar sveta/visoki predstavnik za skupno zunanjo in varnostno politiko je
generalsekretÆren for rÅdet/den hØjtstÅende reprÆsentant for den fÆlles udenrigs-og sikkerhedspolitik har -

lokalni nacionalni vmesnik za varnostno kopiranje
backup af den lokale nationale grænseflade

sklep generalnega sekretarja sveta/visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko
afgørelse truffet af generalsekretæren/den højtstående repræsentant for den fælles udenrigs-og sikkerhedspolitik

delovno omizje za varnostno-obrambna vprašanja
arbejdspanelet vedrørende sikkerhedsspørgsmål

iskanje datotek za varnostno kopiranje/odstranitev ...
kigger efter filer til sikkerhedskopiering/fjernelse...

varnostni odbor (telesa za varnostno akreditacijo)
sikkerhedsudvalget (sikkerhedsgodkendelsespaneler (sap))

svet odobri varnostno politiko glede ustreznosti in odobritve nešifrirnih varnostnih izdelkov it.
rådet skal godkende en sikkerhedspolitik for kvalifikation og godkendelse af ikkekryptografiske it-sikkerhedsprodukter.

•visoki predstavnik za skupno zunanjo in varnostno politiko javier solanahttp://ue.eu.int/solana
•denhøjtstående repræsentant for denfællesudenrigs-og sikkerhedspolitik,javier solanahttp://ue.eu.int/solana

-skupno zunanjo in varnostno politiko, vključno z evropsko varnostno in obrambno politiko;
-den fælles udenrigs-og sikkerhedspolitik, herunder den europæiske sikkerheds-og forsvarspolitik