Je was op zoek naar: kamor spada (Sloveens - Duits)

spada
briscola

spada med
er wird als

spada v razred oksikamov.
27 lornoxicam ist ein nichtsteroidales antiinflammatorisches arzneimittel mit analgetischen eigenschaften und gehört zur klasse der oxicame.

pod opredelitev spada naslednje:
folgendes ist in der begriffsbestimmung enthalten:

pod opredelitev ne spada naslednje:
folgendes ist in der begriffsbestimmung nicht enthalten:

spada v skupino zaviralcev proteaz.
es gehört zu einer gruppe, die man als proteasehemmer bezeichnet.

priprava zakonodajnih in drugih regulativnih pobud in pospeševanje samoregulativnih pobud, kamor spada:
ausarbeitung von legislativ- und sonstigen regulierungsinitiativen und förderung von selbstregulierungsinitiativen, unter anderem durch

službe komisije zagotovijo sekretariat zasedanj in delo skupine, kamor spada tudi delo delovnih skupin.
die kommissionsdienststellen nehmen die sekretariatsgeschäfte der sitzungen und arbeiten der gruppe einschließlich derjenigen der arbeitsgruppen wahr.

telefonska številka, kamor naj se pošlje faks
faxnummer des empfängers

"(c) hladilnica, kamor se dostavi."
"c) das kühlhaus, an das die butter geliefert werden muß."

na področjih, kamor potujejo številni turisti;
in gebieten mit hohem tourismusaufkommen.

ime datoteke html, kamor bo shranjena ta galerija.
der name der html-datei, in der die galerie gespeichert wird.

(g) skupaj za evropo, kamor sodijo:
(g) „gemeinsam für europa“ umfasst:

(c) hladilnico, kamor ga je treba dostaviti.
c) das kühlhaus, an das die butter geliefert werden muß.

izberite mesto, kamor boste injicirali zdravilo ceplene.
entscheiden sie, wohin sie ceplene injizieren wollen.

izberite mesto na telesu, kamor boste namestili obliž.
wählen sie eine stelle an ihrem körper, um das pflaster aufzukleben.

naslov, kamor se pošljejo uradna obvestila evropski komisiji:
anschrift für notifikationen an die europäische kommission:

injiciranje raztopine izberite si mesto, kamor boste injicirali zdravilo.
injektion der lösung:

(d) oddelek komisije, kamor je treba poslati ponudbe,
d) die anschrift der kommissionsdienststelle, bei der die angebote einzureichen sind;

(f) dejavna civilna družba v evropi, kamor sodijo:
(f) „aktive zivilgesellschaft in europa“ umfasst: